Idiomas

Pequeños grandes proyectos que comienzan con ilusión

Pequeños grandes proyectos que comienzan con ilusión

Buenos días,
Hoy quiero hablarles de esos pequeños proyectos que empiezan con tanta ilusión que no tardan en convertirse en grandes aspiraciones… Proyectos de gente con alma!

♥♥♥

Good morning, 

Today I want to talk about those little projects that begin with so much hope that soon become in great aspirations… Projects from people with soul!


«Escribe tu propia historia.
Y asegúrate de que vale la pena leerla».

♥♥♥

«Write your own story.

And make sure it’s worth reading». 


Así comienza la historia de LYONCY una nueva marca de gafas de sol que he descubierto hace poquito y que me ha encantado.

♥♥♥

That’s how LYONCY story, a new sunglasses brand I’ve recently discover and I love, begins.


Se trata de gafas atemporales con carácter inspiradas en el día a día de la gente.
Tienen una calidad sorprendente sin descuidar el estilo, que también forma parte de nuestras historias personales!!

♥♥♥

They are timeless sunglasses inspired by people’s day to day. 

They have a surprising quality withouth forgetting about style, that also is part of our stories!! 



En LYONCY creen en la gente que vive el presente y que dicen lo que piensan y piensan lo que dicen.
Por eso crean 141, un proyecto de solidaridad de la mano de la Asociación Abre sus Ojos, primera en España en la lucha para mejorar la calidad visual de las personas con discapacidad.
Por cada gafa que venden, regalan otra a alguien que lo necesita: «One for one».

♥♥♥

In LYONCY they believe in people who stay present and say what they think and do what they say.

That’s why they create 141, a solidarity project with Asociación Abre sus Ojos, the first in Spain in fighting for a better visual quality for people with disabilities.

For each sunglasses they sell, they give another one to those who need it: «One for one».



Y lo mejor es que tienen un precio totalmente honesto y cada modelo va acompañado de un mensaje inspiracional que te acompañará allá donde vayas.

♥♥♥

And the best thing is that they have a really honest price and each model goes with an inspirational message that will go with you wherever you go. 


LYONCY está capitaneada por Orson Salazar, Fernando de la Rua y Lisandro Menu-Marque, personas emprendedoras que han recorrido el mundo y han querido plasmar sus vivencias en estas gafas de sol.

♥♥♥

LYONCY is captained by Orson Salazar, Fernando de la Rua y Lisandro Menu-Marque, enterprising people who have traveled the world and wanted to capture their experiences in these sunglasses. 


En segundo lugar os quiero hablar de EPITAPH, firma de ropa fundada por Cecilia Quintana y 100% hecha en Canarias, con la intención de unir moda, belleza y escritura.

♥♥♥

Secondly I want to talk about EPITAPH, a clothing company founded by Cecilia Quintana and 100% made in Canary Islands, with the intention of uniting fashion, beauty and writing. 


El nombre de EPITAPH viene porque cada colección es limitada y está inspirada en un epitafio que le da sentido de principio a fin. Cuando se acaba, lo único que queda es el mensaje…
Lo mejor que tiene es que cada inspiración está basada en un texto muy real, en emociones de verdad que de alguna manera acaban traspasando a la ropa.

♥♥♥

The name EPITHAPH comes because each collection is limited and is inspired by an epitaph that gives meaning from beginning to end. When it’s over, the only thing left is the message… 

The best thing is that each inspiration is based on a very real text, emotions that somehow end up transferring to the clothes. 

Hasta el momento hay tres diferentes:
1. The Brave. Cuando la noche se encuentra con el día. Cuando el sol saluda a la luna. Cómo los polos opuestos se buscan, por norma general nunca se encuentran, pero llega un momento en el que a veces hay un punto de magia en el que sí lo hacen y por eso toda la colección se basa en total looks en blanco y total looks en negro.
Al final hay un vestido muy vaporoso con mucha fluidez que representa el momento de magia que ocurre cuando se juntan la luz y la oscuridad.
La pesadilla finalmente se convierte en un sueño.

♥♥♥

Til now there are three different epitaphs:

1. The Brave. When the night meets the day. When the sun greets the moon. How the opposite poles are sought, usually are never found, but there is a moment in which sometimes there’s a magic point in which they are found and that’s why the whole collection is based on total looks in white and total looks in black. 

Finally there is a fluffy dress with a lot of fluidity that represents the moment of magic that happens when light an darkness join. 

The nightmare becomes a dream. 

2. Freedom. Esa sensación de que los días de verano nunca acaban. De libertad, da igual la hora, sensación de infinito… Inspiración marcada por la arena y el mar, de ahí los colores que predominan en las prendas de esta colección.

♥♥♥

2. Freedom. That feeling that summer days never end. Of freedom, no matter the time, sensation of infinity… Inspiration marked by the sand and the sea, colors that predominate in this collection. 

3. Moonchild. Trata de una persona que no tiene límites, los límites están en el cielo y soñar tan alto te lleva a ese punto de emoción e ilusión. Planetas y estrellas.

♥♥♥

3. Moonchild. It deals with a person who has no limits, the limits are in the sky and dreaming so high takes you to that point of emotion and illusion. Planets and stars. 

«Encuentra un tesoro y ayuda a quienes no lo tienen».
Este es el lema del tercer proyecto que quiero hablarles: Baúl Weekend que celebra en Barcelona su segunda edición el próximo 17 de diciembre, de 10:00 a 22:00 horas.
Se trata de un evento de moda solidario que hace magia a través de una cadena de favores.

♥♥♥

«Find a treasure and help those who do not have».  

This is the motto of the third project I want to talk: Baúl Weekend which celebrates its second edition in Barcelona on the 17th of December, from 10:00 to 22:00.

It’s a solidarity fashion event that makes magic through a favors chain.  

No se me ocurre una opción mejor para comprar los regalos de estas Navidades.

Regalar sabiendo que a la vez el dinero que nos gastamos va a ir para ayudar a los refugiados es doblemente satisfactorio.

♥♥♥

I cant’ think of a better way of buying Christmas gifts. 

Giving presents knowing that at the same time the money you’re wasting is going to help refugees is double satisfying. 

Los armarios más selectos de la ciudad desprenden algunas de sus piezas clave, otras personas las compran  a un precio único y todos los fondos recaudados se destinan a la ONG Proactiva Open Arms.
Su principal misión es rescatar del mar a los refugiados que llegan a Europa huyendo de los conflictos bélicos, la persecución o la pobreza.

♥♥♥

The most selected closets of the city give off some of their key pieces, other people buy them at a single price and all funds raised go to Proactiva Open Arms.

Its main mission is to rescue refugees who arrive in Europe escaping from war, persecution or poverty from the sea. 

También tienes la posibilidad de donar prendas y accesorios bonitos y bien conservados para contribuir a esta causa.

♥♥♥

You also have the possibility to donate beautiful and well-preserved garments and accessories to contribute to this cause. 

Me encanta la gente emprendedora y los proyectos que nacen con tanto mimo 😉

Espero que a ustedes también les haya gustado y se animen a dejar su opinión en comentarios!

♥♥♥

I love enterprising people and the projects that are born with so much love 😉

I hope you also like it and you leave your opinion in comments! 

Buen fin de semana 😉

Nos vemos en FacebookTwitter , InstagramVippter y Closket.

Con mucho cariño,

Ari.

♥♥♥

Happy weekend 😉

See you on FacebookTwitter , InstagramVippter and Closket.

With love, 

Ari.

 

POSTST RELACIONADOS
Ibiza 2019

¡Buenas tardes! Recién aterrizada en la vida real me dispongo a escribir este post sobre mis primeras vacaciones del verano. Leer más

Mi nueva campaña Pikolinos

Buenos días chic@s!! ¿Qué tal ha ido la Semana Santa? Espero que hayáis disfrutado y desconectado lo suficiente para empezar Leer más

Trucos de belleza para integrar en nuestras rutinas

Buenos días, Como bien saben soy fiel defensora y consumidora de la cosmética 100% natural y hoy vengo a compartir Leer más

Elle Cancer Ball #beaHERO

Ayer tuve el placer de asistir a la primera gala solidaria contra el cáncer de la mano de ELLE. Con Leer más

¿Por qué tomo zumo de apio cada mañana?

Esta es la pregunta que más recibo últimamente. Es por ello que he querido escribir este post para compartir con Leer más

Ariadne Artiles Western Collection X Pikolinos

Hola!! Hoy quiero contarles uno de esos proyectos que siempre les digo que voy a contar más adelante... Y por Leer más

Ariadne Artiles
oficina@ariadneartiles.com
Sin comentarios
  • Belén
    Publicado a las 15:00h, 16 diciembre Responder

    Me encanta que apoyes este tipo de proyectos y les des visibilidad 🙂
    Yo también acabo de empezar un pequeño gran proyecto con mucha ilusión, un blog sobre lifestyle que os dejo por aquí el link por si alguien quiere echarle un vistazo #entrepeneur #millennial
    http://www.lotofdots.wordpress.com
    xx

  • With Or Without Shoes
    Publicado a las 21:35h, 16 diciembre Responder

    Bonitas propuestas…yo uso gafas de sol a diario (siempre de máxima calidad) por mis ojos. No te pierdas todos los nuevos modelos que he publicado últimamente.
    Jejejeje….pero al final la Navidad es taaaan bonita!
    No te pierdas hoy en el blog mi look casual sencillo y cómo conseguir darle un toque especial con los complementos…especialmente con unos botines de ante italianos !
    .
    ❤ Besos de http://www.withorwithoutshoes.com

  • Anna
    Publicado a las 19:16h, 18 diciembre Responder

    Hola. Genial!!! Un beso de Las Palmas.

  • Nagore
    Publicado a las 15:13h, 19 diciembre Responder

    Un pos tSUPEEERRR INTERESANATEEEEEEEE…. Me gusta un monton cuando nos descubres firmas nuevas….

  • TrendyGirls10
    Publicado a las 19:23h, 19 diciembre Responder

    Geniales proyectos Ariadne!
    Sobre todo PROACTIVA open arms!
    Hoy estamos de estreno y de recomendación navideña de restaurante:
    https://trendygirls10.blogspot.com.es/2016/12/la-pastorela.html

  • Adrián Oslé
    Publicado a las 21:56h, 20 diciembre Responder

    Unos proyectos muy bueno, espero que todo te salga bien.
    Un abrazo.
    NEW POST IN MY BLOG!!: http://www.diamondconestilopropio.com/2016/12/christmas-with-love.html

  • bailARAlsol
    Publicado a las 11:50h, 23 diciembre Responder

    Hola Ari,
    Las gafas me recuerdan mucho a Mr. Boho, de las que soy fan, ME GUSTAN.
    Y muy fan tambien de PROACTIVA OPEN ARMS. Gracias por las recomendaciones.
    Yo también abogo por el bienestar en mi blog, No os perdáis las recomendaciones que os doy para regalar en estas fechas. FELICES FIESTAS Y FELIZ NAVIDAD PARA TODOS!!
    wwww.bailARAlsol.com

Publica un comentario

Suscríbete a mi newsletter

Estarás al tanto de todas las novedades y recibirás mis últimos artículos sobre moda, deporte, alimentación y mucho más.

¡Perfecto! Te has suscrito correctamente