Un otoño de flores con Glamour

14 Oct Un otoño de flores con Glamour

¡Buenos días!
Como cada mes, éste también os animo a comprar la revista GLAMOUR.
Good morning! Once again, you can‘t miss the new issue of GLAMOUR magazine!

No os podéis perder el artículo de Breast friends en el que mi compañera Sara Trueba, entre otras, entrevista a varios personajes relacionados con el cáncer de mama. Estos temas siempre me recuerdan la importancia de ir al médico a revisiones para poder evitar problemas futuros. No os voy a contar mucho más porque yo me la he empapado en el avión y espero que ustedes también disfruten de ella este mes tanto como yo.

Además este mes en mi sección os hablo de algunos de mis rincones para comprar, trucos para el pelo, un hotel y algunos de mis imprescindibles para este invierno que me iréis viendo durante la temporada.

¡Uno de ellos es este peto de Levi’s que no me quito!
You shouldn’t miss Breast friends, an article where my colleague Sara Trueba, among others, interviews several personalities related to breast cancer. These matters always remind me the importance of going to the doctor for check ups so we avoid future problems. I’m not going to tell you a lot more because I’ve already read it on the plane and I hope you enjoy it as much as I’ve done.
In addition, on my section I talk about some of my favorites spots for shopping, hair tricks, a hotel and some musts for the winter that you’ll be able to see on me during the season.
These Levi’s are one of those! I love them!

Como foto principal este look con vestido lencero que nunca falla. Camisa militar como chaqueta y por supuesto mis botas Alpe que son perfectas para cualquier look. Además ya la podéis comprar on line!
On the main picture I wear a lingerie look that always works! A military shirt as jacket, very much my style! And of course my Alpe boots that are the perfect choice for any look. You can buy them on line!


Además hoy les quiero hablar de este precioso vestido plata de Adolfo Domínguez que usé para la pasarela moda Nextel el pasado julio.
Es perfecto si tenéis alguna fiesta importante o incluso si estáis buscando vestido para fin de año ésta es una buena opción. ¿Qué os parece?
Today I also want to talk to you about this beautiful silver Adolfo Domínguez dress that I used last Jyly during Moda Nextel catwalk.
The perfect choice if you have an important event or even if you are looking for a new year’s eve dress. Do you like it?


Junto a Tiziana y Adolfo, dos personas entrañables a las que adoro y admiro muchísimo.
Después del desfile pude disfrutar de uno de los mejores conciertos que he asistido. Desde la playa Maná tocó como mejor saben durante toda la noche .
Next to Tiziana and Adolfo, two lovable friends I adore and admire very much.
After the catwalk I could enjoy one of the best concerts I’ve ever been to. On the beach and during the whole night Maná played as amazing as they always do.




Lo pasamos en grande hasta las altas horas de la madrugada.
We had a lot of fun until very late!


Además os quiero hablar de la tendencia de la corona de flores que empezamos a principio de año y aún perdura.
Me encantan los tocados de flores, de día o de noche encuentro que siempre favorecen, ¿no os parece?
Distintas opciones de coronas de flores:
I also want to talk to you about the flower crown trend. They stared the year with it and it still continues.
I love flower tiaras, they always look good, during the day or even during the night. Don’t you think?
Here you can check some options:


Con Marina en mi último shooting para una revista de Condé Nast, que se acaba de publicar:
Next to Marina during my last shooting with a magazine of the Condé Nast group:



¿Que os parecen estos looks ?  ¿Os animáis?
¡Os deseo una buena semana! ¡Besos desde Nueva York!
What do you think about those looks? Do you want to try?
Have a nice week! I send you a huge kiss from NY!
Ariadne Artiles.