Mi aventura con Matchless

29 Oct Mi aventura con Matchless

¡Hola chicos!
¡Hoy quiero contarles uno de mis nuevos proyectos como imagen de la firma Matchless! ¡Esta marca me tiene loca con sus chaquetas, botas y esas motos que se fabrican desde 1899! Para conocer la marca estuve unos días en Milán, me interesaba saber como empezó todo porque soy una fan incondicional de esa época.
Hi guys!
Today I want to talk to you about one of my new projects with Matchless! I’m crazy about the brand! I love their jackets, boots and those motorbikes made since 1899! I went to Milan to get to know the brand, I was very interested in knowing how the brand started because I’m very fond of this period!

En este viaje mi acompañó mi amiga Elena de la agencia Globally quien se encarga de la marca en España.
My friend Elena who works in Globally Agency and is in charge of the brand in Spain came with me to Milan.

Les voy a resumir un poco su historia:
Henry Herbert Collier fue uno de los primeros inventores y diseñadores de motos. Fundó en Londres en 1878 la empresa Matchless que es la marca de motocicletas y accesorios para moto más antigua del mundo. La primera moto se fabricó en 1899. Todas llevaban la M como sello de identidad y rápidamente se convirtieron en sinónimos de calidad.
Let me talk to you a little boot about their story:
Henry Herbert Collier is one of the first British motorcycle designers and inventors. He founded in London in 1878 Matchless company, the oldest motorcycle company in the world. The first motorcycle was made un 1899. They all have the M as their their seal of identity that turned very fast into a seal of guarantee.



Gracias a la gran visión de sus creadores Matchless fue la primera compañía en la que se diseñaba ropa que diera seguridad a los corredores o apasionados de las motos. Esta ropa era testada por los mejores corredores del momento.
Como curiosidad les cuento que Marlon Brando era un apasionado de las motos y fue dueño de una Matchles 600cc preparada exclusivamente para él. James Dean corrió también en una Matchless “Dirk Track”.
Due to the vision towards the future of the founders Matchless was the first company designing clothes for motorcyclists. The clothes were tested by the best motorcyclists of that time.
As a curiosity I can tell you that Marlon Brando was fan of bikes and was owner of a Matchless 600CC exclusively made for him. James Dean also ran in a Matchless Dirk Track.


Además ellos también crearon la primera moto para mujer en el año 1912.
They also made the first bike for women un 1912.



Este año Kate Moss impresionante ha sido fotografiada por Terry Richardson como imagen de la campaña.
This year Kate Moss has made an amazing campaign with the photographer Terry Richardson.



¡Cara Delevingne, Bradley Cooper o Gerard Butler ya se han convertido fans de la marca al igual que he hecho yo!
Cara Delevingne, Bradley Cooper or Gerard Butler are like me fans of the brand!

 ¡Una vez más he dado con la horma de mi zapato!

Hay 150 tiendas distribuidas en: Italia, Alemania, Suiza, Francia, Reino Unido, Suecia, Estados Unidos, Canadá y Japón.
En españa están en El Corte Inglés y en Yube. Si les interesa, les dejo su página web, acaban de lanzar su venta online.

Once again I have found my perfect match!

They have 150 all over the world:  Italy, Germany, Switzerland, France, UK, Sweden, US, Canada and Japan.
In Spain you can find them in Yube and  El Corte Inglés. And they have just a started selling online.

Por la noche acudí a la presentación y post party de la fiesta junto a mi compañera Chiara Ferragni. ¡Ella para las que no la a conozcáis es una niña encantadora!
At night I went to the event and party with Chiara Ferragni. If you don’t have the chance of knowing her, I can tell she’s lovely!





Junto a los hermanos Malenotti  los propietarios de la marca que se han embarcado en este proyecto con muchísima ilusion.
Here you can check a picture with the owners of the brand: the Malenotti brothers. They are very excited with the project!

El día siguiente andamos a comer al Duomo.
The day after we went to the Duomo!

En este viaje nos acompañaron nuestros amigos de Televisión Española, junto a Cristina Belinchón, gracias a todos por vuestro trabajo, un placer siempre trabajar con ustedes!
Our  Televisión Española friends came with us. Thank you very much to Cristina Belinchón for you excellent job! It’s always a pleasure working with you.

¡Aquí podéis ver el vídeo!
¡Y a los hermanos Malenotti gracias por vuestra hospitalidad y enhorabuena por este gran éxito!
¡Hasta la próxima amigos!
Click here to see the video!
And thank you Malenotti brothers for you hospitality and congrats for this amazing success!
See you soon! 
Ariadne Artiles