Dsquared2: Una noche de fiesta

24 Nov Dsquared2: Una noche de fiesta

Buenas tardes!
Parece que hemos entrado de lleno en el frío, así que hoy les traigo un look más abrigado de lo habitual y en el que el protagonismo absoluto recae sobre esta fantástica falda de Dsquared2.
En cuanto la vi sentí un flechazo. La combinación del tejido de punto con las aplicaciones en cuero, los flecos colgando y el corte desigual hacen de esta prenda un acierto asegurado.

♥♥♥

Good morning!

We seem to have entered fully into cold, so today I bring a warmer look than usual and where the absolute role lies on this fantastic skirt from Dsquared2. 

As I saw it I felt a crush. The combination of knitting with applications in leather, fringes hanging and the asymmetric cut makes this clothe a guaranteed success. 

Gafas de sol de RayBan, chaqueta de cuero de Trucco, falda de Dsquared2, brazalete de Hermés y zapatos de Dolce&Gabbana

Chaqueta de cuero de Trucco, falda de Dsquared2 y brazalete de Hermés

Aprovechando los colores de la Ethnic Biker Skirt de Dsquared2 en esta ocasión utilicé complementos de los mismos tonos para crear armonía en el look.

El negro para la camiseta básica, mi bolso shopping de Louis Vuitton y otra de mis prendas estrellas para esta temporada: La chaqueta de cuero de la colección Kiss-Kiss que Nicolás Vaudelet ha creado para el 30 aniversario de Trucco.

♥♥♥

Taking advantage of the colors of the Ethnic Biker Skirt de Dsquared2 this time I used complements of the same tone to create harmony in the look. 

Black for the basic t-shirt, my shopping Louis Vuitton bag and another star clothe for this season: The leather jacket from Kiss-Kiss collection that Nicolás Vaudelet designed for the 30th anniversary of Trucco. 

Gafas de sol de RayBan, chaqueta de cuero de Trucco, falda de Dsquared2, brazalete de Hermés y bolso de Louis Vuitton

Chaqueta de cuero de Trucco, falda de Dsquared2, brazalete de Hermés,  bolso de Louis Vuitton y zapatos de Dolce&Gabbana

El rojo lo reservé para los accesorios: zapatos clásicos de tacón y este brazalete de Hermés que me encanta.
Como toque final y por si hace solecito, siempre me gusta llevar unas gafas de sol en el bolso como estas de RayBan.

♥♥♥

I reserved red for the accessories: classic heels and this Hermés bracelet that I love.

As the final touch and if sun shines, I always like to have sunglasses in the bag like this ones of RayBan. 

Zapatos de Dolce&Gabbana

Brazalete de Hermés

En definitiva, este es un look con cierto aire working girl que bien nos puede servir para ir a la oficina o para acudir a una reunión de trabajo o incluso para pasar una tarde divertida entre amigas.
Cuéntenme, ¿para qué lo utilizarían ustedes ?

♥♥♥

Definetely, this is a look with such a touch of working girl that could fit us to go to to the office or attend a meeting or maybe spending a funny afternoon with friends. 

Tell me, for which occasion would you use this look?

Chaqueta de cuero de Trucco, falda de Dsquared2, brazalete de Hermés y zapatos de Dolce&Gabbana

Y hablando de ocasiones especiales para lucir looks especiales… Como ya saben, el jueves pasado acudí a otros premios de la moda y, una vez más, lo hice vistiendo con mi color aliado: el negro.
Esta vez opté por un espectacular vestido largo de Vicedomini con gran escote cuadrado y amplia abertura en la falda. Les gusta??

♥♥♥

And talking about special occasions to wear special looks… As you already may know, last Thursday I attended other fashion awards and, once again, I did it wearing my allied color: black. 

This time I opted for an spectacular long dress from Vicedomini with a great squared neckline and a huge opening in the skirt. Do you like??

Chaqueta y sandalias de Dsquared2, vestido de Vicedomini y pendientes de Ouibyou

En cuanto a los accesorios, no pude resistirme con esta maravillosa chaqueta de Dsquared2 llena de bordados de oro. Impresionante, verdad? He de confesaos que en las fotos no se aprecia lo mucho que pesaba 😉

♥♥♥

For the accessories, I couldn´t resist to this wonderful jacket from Dsquared2 covered with gold embroidery. Amazing, isn’t it?

I have to confess you that in the pictures you can’t appreciate how heavy it was 😉

Chaqueta de Dsquared2, vestido de Vicedomini y pendientes de Ouibyou

El maquillaje, como siempre, corrió a cargo de Sonia Marina que utilizó mis habituales tonos tierra de Kiko para los ojos y esta vez logramos el color rojo cereza gracias a este labial de Stila.
En cuanto al peinado, como ven, esta vez quise innovar un poquito con una coleta baja dejando un buen mechón suelto en la parte delantera que caía hacia un lado formando una cascada de leves ondas.

♥♥♥

As always, make up was done by Sonia Marina who used my usual earth tones by Kiko for the eyes and this time we achieve the cherry red color thanks to this lipstick from Stila.

As for the hair, as you can see, this time I wanted to innovate a little bit with this low ponytail leaving a big lock of hair in the front part that went to the side forming a cascade with slight waves. 

Sombras de ojos de Kiko

Pendientes de Ouibyou

Pictures by Leticia Díaz: @hallura

Durante la cena tuve el placer de compartir un buen rato con dos grandes diseñadores. Ellos son la cara de Alvarno y Azzaro.

♥♥♥

During the dinner I had the pleasure of sharing some time with two great designers. They are the face of Alvarno y Azzaro.

Espero que les haya gustado.

Volvemos el jueves con más noticias!!

Posts relacionados

El remedio está en tu interior

Buenos días desde el paraíso!!   Hoy le quiero dar la bienvenida al mes de noviembre hablándoles sobre los mejores Leer más

¿Conocéis al diseñador Ricky Sarkany?

Buenos días: Hoy les quiero presentar a uno de los grandes de Argentina , el diseñador Ricky Sarkany. Es la Leer más

Cuida tu piel y ¡cuidarás de ti!

Buenos días chic@s! Parece que finalmente empezamos el verano y ahora sí que ya estamos preocupados por el bikini, nos Leer más

El arte oculto de Leonor Watling

Buenos días! Hoy quiero compartir con todos ustedes esta maravillosa obra de arte que cayó en mis manos hace unos Leer más

Casual Ethnic

Buenos días, Hoy les traigo un nuevo look perfecto para esos días en los que, de repente, somos sorprendidos por Leer más

Disfrutando el verano!

Buenos días ! Por fin llegaron las vacaciones !!!! Habéis podido coger algunos días? Alguna escapadita? Algún lugar que hayáis Leer más