26 Oct Una noche de premios y amigos
Hola chicos ya estoy de vuelta !
Después de varias semanas sin parar ni un minuto aprovecho este momento en el avión de camino a Milán para contarles cómo ha sido mi fugaz vuelta a Madrid.
He estado solo un día, pero mereció la pena! La noche del jueves reunió a algunos de los mejores profesionales del mundo de la moda , el arte , la cocina además de un montón de amigos a los que tenía muchas ganas de ver. Era una noche que no me quería perder y que aproveché al máximo.
El premio al mejor diseñador internacional se lo dieron a alguien al que tengo mucha admiración y cariño, el señor Roberto Cavalli.
♥♥♥
Hello guys I am back!
After a couple of nonstop weeks I take this moment in the plane to Milan to tell you how it was my speady return to Madrid.
I’ve been here just one day, but worth it! Thursday night brought together some of the best professionals in the world of fashion, art, cooking and a lot of friends that I really wanted to see. It was a night I did not want to lose me and took full advantage.
The best international designer award was to someone who I really admire and affection, Mr Roberto Cavalli.
Además de trabajar para él y ser embajadora de la firma en numerosas ocasiones, sus diseños han sido mis preferidos en muchos eventos.
♥♥♥
Besides working for him and being an ambassador for the brand a lot of ocasions, his designs have been my favorites at many events.
Otro de los más merecidos de la noche fue al diseñador Juanjo Oliva, uno de los grandes por excelencia en España. Desde aquí, toda mi admiración.
♥♥♥
Another of the most deserving of the night was the designer Juanjo Oliva, one of the greatest in Spain. From here I want to show him my admiration.
Otro de los premios que quiero destacar fue a una persona a la que tengo mucho cariño y admiración por su profesionalidad, naturalidad y arte de hacer mil y una cosas dejando patentes sus grandes valores.
El merecido premio a la mujer del año se lo dieron a mi queridísima Paula Echevarría que iba guapísima vestida de Zuhair Murad.
Felicidades cañón!
Otro de los primeros más merecidos fue a mi amigo KiKe Sarasola. Él dirige la cadena Room Mate Hotels y tiene alguno de los mejores hoteles en el mundo. También ha lanzado Be Mate, que ofrece noches en apartamentos increíbles en ciudades como Madrid, Barcelona, Nueva York o Florencia con todos los servicios de su hotel.
Además ahora va a abrir hotel en Milán, que se suman a los que ya tienen en Estambul, México, Miami y por supuesto en ciudades de toda España.
Si podéis no dejéis de visitarlos!
♥♥♥
Another award I want to highlight was for a person who I really admire have great affection for their professionalism, naturalness and art of doing thousand of things showing her values.
Congrats pretty!
Another deserved award was for my friend KiKe Sarasola. He directs the Room Mate Hotels chain and has some of the best hotels in the world. He also has launched Be Mate , featuring amazing nights in apartments in cities like Madrid, Barcelona, New York and Florence with all the amenities of your hotel.
He is going to open hotel in Milan, in addition to the ones they have in Istanbul, Mexico, Miami and of course in cities across Spain.
If you can do not forget to visit!
Otro de los grandes premiados de la noche fue el joven Diseñador colombiano Edgardo Osorio al frente de la exitosa firma de Zapatos Aquazzura quien recibió el premio por mi queria amiga Naty Abascal que vestía un precioso Elie Saab de alga costura.
♥♥♥
Another big winner of the night was the young Colombian Designer Edgardo Osorio who directs the successful shoe brand Aquazzura whom received the award from my dear friend Naty Abascal who wore a gorgeus Elie Saab haute couture.
Para esta ocasión elegí un vestido de Nina Ricci , zapatos Jimmy Choo, pendiente de Swarovski y anillos Bulgari.
♥♥♥
On this occasion I chose a Nina Ricci dress, Jimmy Choo shoes, Swarovski earring and rings Bulgari.
Para el make up Sonia utilizó base y corrector de la firma Pure. Colorete y polvos de Bare Minerals y colorete de Tata Harper todo 100% natural .
Máscara de pestañas Astor.
Para los labios, lápiz de Kiko número 507 y fruit pigmented de Pure.
Lápiz para Las cejas de Mac Strawberry Blonde
Lápiz marrón para el párpado 403 y sombra también de Kiko INFINITY
Lápiz negro de Chanel nº 70
♥♥♥
For the make up I used foundation and concealer from Pure. Blush and Bare Minerals powder by Tata Harper, all 100% natural.
Astor mascara.
For lips, pencil Kiko number 507 and Pure fruit pigmented.
Pencil Eyebrows Mac Strawberry Blonde
Brown pencil to shade the eyelid and also 403 Kiko INFINITY
Chanel black pencil nº 70
La decoración fue de la mano de uno de los mejores profesionales de España y parte del extranjero. Mi querido amigo y confidente, el interiorista Luis García Fraile.
♥♥♥
The deco was made by one of the best professionals in Spain and abroad. My dear friend and confidant, the interior designer Luis García Fraile.
Espero que les haya gustado! Nos vemos la semana que viene!
Hoy me despido desde Milán donde estoy empezando un nuevo proyecto que estoy deseando contarles!
Estoy segura que les va hacer tanta ilusión como a mí !
Que paséis buen fin de semana !
Nos vemos en Facebook, Twitter e Instagram.
Con cariño,
Ari
♥♥♥
I hope you liked it! See you next week!
Today I say goodbye from Milan where I’m starting a new project I’m wondering to tell you!
I’m sure it will make you feel like me… so excited!
Have a nice weekend!
See you on Facebook, Twitter and Instagram.
With love,
Ari
Rocío
Publicado a las 20:02h, 26 octubreHola Ari. Sales guapísima y súper elegante. Ya había visto algunas fotos en Instagram. Espero que disfrutes de tu estancia en Milán. Un beso.
Cristina
Publicado a las 21:14h, 26 octubreHola Ari! Soy una seguidora tuya, me encantas tú, tu personalidad vitalista, alegre… E intento seguirte siempre que puedo, que entre la uni, el trabajo y la casa, poco tiempo me queda; cuando te leo es como si te conociera, que por cierto me encantaría.
Te iba a pedir un favorcito, necesito saber de alguna pelu de tu confianza en Madrid, mi idea es dar un poco cambio de imagen, en plan algunas mechitas, corte de puntas y demás, algún sitio donde no me saquen (coloquialmente hablando) un riñón y dejen bien, pues la pelu a la que iba la han cerrado, y las cadenas no me gustan, te hacen sentir como un número, y casi núnca me gusta como me dejan.
Además me gustaría saber un centro donde hagan buenas limpiezas y otros tratamientos faciales, porque me he pasado al «movimiento eco» intento no utilizar los productos llenos de químicos, y gran parte gracias a tí, y aunque al sitio al que iba era maravilloso, sólo utilizan cosmética con químicos.
Además quería agradecerte la conciencia con las carnes y huevos ecos, he mejorado mucho mi alimentación.
Un besazo tremendo, y por cierto, ibas preciosa como siempre, se muestra lo que llevas por dentro de tí en tu imagen, bella por dentro y por fuera.
Zarcienta
Publicado a las 09:23h, 27 octubreQué fiesta tan espectacular, ibas guapísima, el maquillaje me encantó, qué bonita la ambientación. Naty Abascal y Paula Echevarría iban también espectaculares. Besos y suerte y éxito en Milán, ya nos contarás.
http://zaracienta.blogspot.com.es/2014/10/lefties-una-coleccion-perfecta.html
Areaestudiantis
Publicado a las 10:07h, 27 octubreGuapísima!!! Y el maquillaje estupendo!!
http://areaestudiantis.com
Nuria
Publicado a las 10:24h, 27 octubreEspectacular Ari!!!! Buena eleccion en todo.
Gracias por tus posts que me alegran el dia!
Un besazooooooooooooooooooooo
mar
Publicado a las 11:16h, 27 octubreQue sera eso q te traes entre manos??? Ibasimpresionante, para mi la mejor de todas. Me impresiona el maquillaje, con productos aparentemente sencillos, Sonia consigue un resultado de Hollywood!! Ese perfilador de labios es un poco frambuesa? Es q necesito uno para la barra de nars dragón giro y no acierto, encima siendo de kiko me lo puedo permitir sin problemas, se lo podías preguntar x fi? Que tengas buen viaje, un abrazo enorme.
ohmyclutch!
Publicado a las 11:34h, 27 octubreEstupendo reportaje, simplemente… perfecta!!! Un besazo
Hoy look boho, años 70 by http://ohmyclutch.wordpress.com
merche
Publicado a las 12:16h, 27 octubreMuy guapa Ari, el vestido un acierto y el make up espectacular.No sabia que Tata tenia tambien cositas de maquillaje, me pasare por su pagina web; y queria preguntarte por Sonia , que hace mucho tiempo que no pone nada nuevo en su blog, es que ya no lo tiene, me encantaba mucho tambien.Muchos besetes.
Virginia
Publicado a las 14:46h, 27 octubreMe encanta los vestidos. yo he puesto un par de outfits en el blog con vestidos de Juanjo Oliva y han sido todo un exito, ayer incluso puse como llevar la calle Serrano a nuestro armario
http://unacuarentaneraenmadrid.blogspot.com
Nagore
Publicado a las 15:05h, 27 octubreuna chulada de post!!!! tu como siempre impecable,preciosa,que preciosidad de vestido…
esque como Cavalli no ay nadie…y que palabras tan bonitas te dirige….me gusta mucho todas las tofos elegidas…besotes enormes princesaaaaaaaa
Lorena26
Publicado a las 16:12h, 27 octubreEstás impresionante en todas las fotos! si es la q vale vale jejej. Aunq el vestido negro dnd estás con el pelo recogido me encanta, es maravilloso. Besotes wapa!
Carolina Vázquez
Publicado a las 21:59h, 27 octubreHola Ariadne!!
No sé que vestido me gusta más!! Estás guapísima con todos!!!
PREGUNTA: ¿Podrías considerar hacer un post de cómo te hacen las ondas del primer peinado???
Un besote!! =)
Lorena
Publicado a las 22:35h, 27 octubreQue guapa estabas madre mía!! Que fiestas mas chulas!!
Por cierto conoces el último libro de mis recetas anticancer de la doctora Odile Fernández? Y conoces su historia?? Seguro que te van a gustar!! Estoy enganchadisima!! Besitos bella!!
Jessica
Publicado a las 03:31h, 28 octubrePRECIOSAAAAAAAAA!!!
thehandsfreeBag
Publicado a las 10:58h, 28 octubreMadre mia que sexyyyy!! espectacular como siempre!! besazooo
http://thehandsfreebag.com/es/2014/10/thfb-diez-2/
ROUS
Publicado a las 18:49h, 28 octubreDifícil sería elegir una foto de entre todas…. tan guapa, elegante, y tú misma, única como siempre….
Preciosa es poco…. espectacular!!!!
Me alegra tanto que te vaya tan bien y tengas tanto trabajo dentro de lo que te tusta…
Sigue contándonos como de costumbre que nos tienes siempre esperando el siguiente post…
Mi graciassssssssssssssssssss y bssssssssssssssss…..