Tortilla Healthy

04 Jul Tortilla Healthy

Buenos días!!
El viernes terminamos con la semana de los looks pero por si se habían quedado con ganas de más, hoy les traigo uno nuevo… Acompañado de una de mis recetas preferidas: La tortilla en su faceta más healthy 😉
En este ocasión se trata de un look muy country ideal para pasar un día en el campo!!

♥♥♥

Good morning!!

On Friday we finished look’s week but in case you need more ideas, today I bring you one new look… Accompanied by one of my favorite receipts: The healthiest omelette 😉

In this occasion it’s an ideal style for spending one day in the country!!

Sombrero y gafas Bloomers & Bikini, pendientes Ouibyou, collar y pulseras de la colección Ágatha by Sara Carbonero, pulsera de flecha Ouibyou, camisa Anine Bing, pantalones Brownie y zapatillas Converse All Star

Una base sencilla compuesta por pantalones blancos, que son mejores para el veranito, y camisa de cuadros en tonos verdes sobre la que como siempre recae el peso de los complementos para marcar la diferencia.

♥♥♥

A basic base of white pants, better for summer, and a plaid shirt in green tones on which as always bears the burden of accessories for making a difference. 

Sombrero y gafas Bloomers & Bikini, pendientes Ouibyou, collar y pulseras de la colección Ágatha by Sara Carbonero, pulsera de flecha Ouibyou, camisa Anine Bing, pantalones Brownie y zapatillas Converse All Star

Si se trata de pasar un día agradable y cómodo en el campo lo mejor es optar por unas zapatillas.
Las mías en este caso son Converse All Star en color blanco, súper prácticas y fresquitas.

♥♥♥

If it’s about spending a nice and comfortable day in the country the best thing is to wear a pair of sneakers.

This ones are All Star Converse in white color, super practical and fresh. 

Sombrero y gafas Bloomers & Bikini, pendientes Ouibyou, collar y pulseras de la colección Ágatha by Sara Carbonero, pulsera de flecha Ouibyou, camisa Anine Bing, pantalones Brownie y zapatillas Converse All Star

En cuanto a las joyas, elegí pendientes y pulsera rígida de flecha de Ouibyou y también collar y pulseras de la nueva colección de Ágatha by Sara Carbonero.
Me encanta el toque de color que le ha dado esta vez gracias a las gemas de cuarzo rosa, aventurina y piedra luna arena azul que cuelgan sobre cordones o bases rígidas.

♥♥♥

As for the jewelry, I chose earrings and Ouibyou rigid bracelet and also necklace and bracelets from the new Agatha by Sara Carbonero collection. 

I love the touch of color she gave this time thanks to rose quartz, aventurine and blue sand stone moon gems hanging over cords or rigid bases. 

Pendientes Ouibyou, collar y pulseras de la colección Ágatha by Sara Carbonero, pulsera de flecha Ouibyou ycamisa Anine Bing

Y, por supuesto, los accesorios estrella que marcan completamente el estilo de este look: sombrero de paja y gafas de espejo naranja de Bloomers & Bikini.

♥♥♥

And, of course, star accessories that completely mark this look’s style: Bloomers & Bikini straw hat and orange mirror sunglasses.

Sombrero y gafas Bloomers & Bikini, pendientes Ouibyou, collar y pulseras de la colección Ágatha by Sara Carbonero, pulsera de flecha Ouibyou, camisa Anine Bing y pantalones Brownie

Sombrero y gafas Bloomers & Bikini, pendientes Ouibyou, pulseras de la colección Ágatha by Sara Carbonero y pulsera de flecha Ouibyou

Como os conté en el último post, la localización para este shooting tuvo lugar en thesuites MADRID old convent, un precioso ático situado en un antiguo convento en pleno centro del Madrid de los Austrias diseñado por el arquitecto y fotógrafo Gabriel Asdrúbal.

♥♥♥

As I told you in the last post, the localization for this shooting took place in thesuites MADRID old convent, a beautiful penthouse situated in a former convent in the heart of Old Madrid designed by arquitect and photographer Gabriel Asdrubal. 

En esta ocasión os muestro la zona del comedor-cocina, un espacio grande y abierto tanto a la Calle del Almendro como a bonitos patios conventuales dominados por el cielo y los tejados de Madrid.

♥♥♥

In this occasion I show you the dining room-kitchen zone, a big and opened space to Almendro street and beautiful conventual courtyards dominated by Madrid’s sky and rooftops. 

Un espacio que invita a cocinar esas recetas sanas y saludables que tanto me gustan 😉
Como por ejemplo esta opción perfecta para sustituir la clásica tortilla de papas:

• Huevos ecológicos
• Calabacín
• Aceite de coco

El método es exactamente igual que la tortilla de patata pero cambiando las papas por el calabacín y el aceite de oliva por el de coco, mucho mejor para cocinar puesto que es más sano y se oxida mucho menos.
Les recomiendo que prueben esta receta. Les va a encantar!!

♥♥♥

An space that invites you to cook healthy receipts I like so much 😉

Such as for example this perfect option for replacing classic spanish omelette:

-Organic eggs

-Zucchini

-Coconut oil 

The method is exactly the same as spanish omelette but changing potatoes for zucchini and olive oil for coconut, much better for cooking as it is healthier and oxidizes a lot less. 

I recommend you try this receipt. You’re going to love it!!

Pendientes Ouibyou, pulseras de la colección Ágatha by Sara Carbonero y camisa Anine Bing

Este apartamento se puede alquilar a través de thesuites y airbnb.

♥♥♥

You can book this place through:  thesuites and airbnb. 

Qué les ha parecido mi nuevo look campero??
Espero sus comentarios!!

♥♥♥

What do you think of my fifth and last Summer Nights look??

I wait for your comments!! 

Sombrero y gafas Bloomers & Bikini, pendientes Ouibyou, pulseras de la colección Ágatha by Sara Carbonero, pulsera de flecha Ouibyou, camisa Anine Bing y pantalones Brownie

Pictures by Cristina López

Make up and Hair by Sonia Marina

Les mando un beso enorme.
Nos vemos en Facebook, Twitter , Instagram y Vippter

Con mucho cariño,

Ari.

♥♥♥

I send you a huge kiss. 

See you on Facebook, Twitter , Instagram y Vippter

With love, 

Ari

Posts relacionados

¿Por qué tomo zumo de apio cada mañana?

Esta es la pregunta que más recibo últimamente. Es por ello que he querido escribir este post para compartir con Leer más

La capa de mi semana de streetstyle

Buenos días! Posiblemente las capas este año sean el hit de la temporada! Durante el otoño comencé a sacar algunas Leer más

Gallinas felices, huevos saludables!!

Hola a todos! Hoy quiero hacerles conscientes de la importancia que tiene saber lo que comemos. Y para ello hay que Leer más

Ibiza 2019

¡Buenas tardes! Recién aterrizada en la vida real me dispongo a escribir este post sobre mis primeras vacaciones del verano. Leer más

Puesta a punto durante el verano!

Buenos días! Qué tal va la semana? Nos pasamos el año pensando que tenemos que empezar la puesta a punto Leer más

Rockin' into the military trend

Hola chicos! Qué tal va todo? Hoy vamos a por el tercer look de la vuelta a la rutina. Cuanto Leer más