De paseo por Madrid

19 Dic De paseo por Madrid

¡Buenos días!
Espero que estéis todos bien y con muchas ganas de que lleguen las Navidades. No paro de pensar en volver a mi tierra y poder disfrutar de la familia y los pequeños placeres.
Como ya sabéis tenía pendiente contaros cómo pasé la tarde con el Nuevo Nissan Micra. Si queréis cotillear lo que hice por la mañana, podéis pinchar aquí.
¿Estáis preparados? Pues empezamos…

♥♥♥

Good morning!

I hope you’re fine and excited about Christmas! I can’t stop thinking about going back home and spending some time with my family.

As you know, we have something pending… I have to show you how I spent the afternoon with the New Nissan Micra. If you want to check what I did during the morning, you can click here!

Are you ready? Let’s start..

Después de una mañana cultural, decidí ir un ratito a ver las novedades de mis tiendas favoritas. Me gusta estar al día  y para ello mi primera parada fue Yube. Para los que no la conozcáis está en la Calle Fernando VI, 23. Madrid.

♥♥♥

After the museum I decided to go and check the latest arrivals. I like being updated! My first stop was one of my favorite shops: Yube located in Calle Fernando VI, 23. Madrid.

Me suele costar mucho aparcar por la zona pero esta vez todo fue muy fácil: el tamaño del Nuevo Nissan Micra y su sensor de aparcamiento (Park Assist) te hace la vida más fácil. Mide el espacio para aparcar y te dice si el espacio es lo suficientemente grande para el coche. ¡Es una auténtica maravilla!
¡Y además tiene otra cosa que me encanta! La llave es  inteligente: sólo con apretar un botón abres el coche y sin sacar la llave del bolso ya puedes encenderlo.

♥♥♥

It’s always hard to park in the neighborhood, but this time everything was easier! The size and the Park Assist of the New Nissan Micra makes your life easier!  I measures the space to park and tells you if the place is big enough. It’s amazing!

I also love the intelligent key. Pressing a bottom you open the car and you don’t have to take it out of your bag to start it!

Yube es la tienda de Yusti y Bea Nicolás, dos grandes amigos que se dejan la piel por su negocio y siguen apostando por el pequeño pero gran negocio familiar .
No conozco a nadie que ponga tanto esfuerzo como ellos en este negocio. Gracias a esto y al amor y calidad que aportan a Yube desde hace años, es una de las tiendas punteras de la ciudad  que no debéis dejar de visitar.
Es una tienda multimarca donde podéis encontrar See by Clhoe, Matchless,  Woolrich, Ba&sh, etc.

♥♥♥

Yube belongs to my very good friends Yusti and Bea Nicolás. They both break their back on their shop and continue supporting the family business.

I don’t know of anyone that works as hard as they do! Due to their effort, love and quality, Yube has become one the best shops of the city. You can’t miss it!

You’ll be able to find See by Clhoe, Matchless, Woolrich, Ba&sh, etc.

¡Me encanta el interior de estas chaquetas! ¡Además cada diseño tiene detalles especiales para moteros! Esta chaqueta, por ejemplo, tiene unas cremalleras laterales que te permite tener más libertad de movimiento.

♥♥♥

I love the inside of the jackets! In addition every design has special details for bikers. This one, for example, has zippers on the sides that gives you greater freedom of movement.

Terminadas las compras nos ponemos otra vez en marcha:

♥♥♥

Shopping finished, let’s go!

¡Lo que me divierte de este coche es que se puede personalizar a tu gusto: elegir las opciones, combinaciones y colores!

♥♥♥

One of the things I love about this car is that you can choose the options, combinations and colors to your taste!

Seguimos visitando amigos y ahora vamos de camino a Válgame Dios a saludar a Santi y a Raquel.

♥♥♥

Our next stop will be Válgame to Dios to visit Santi and Raquel!

Válgame Dios es un punto de encuentro de muchos amigos. A cualquier hora del día siempre te encuentras a alguien. El secreto mejor guardado es su hamburguesa. ¡No os podéis ir de allí sin probarla! ¡Y para terminar nada mejor que un té !

♥♥♥

Válgame Dios is the meeting point for a lot of friends! You’ll find someone at any time of the day! The best kept secret is their hamburger! You can’t miss it! And then, nothing better than a cup of tea!

¡Espero que les haya gustado!
¡Yo he disfrutado mucho de este día! ¡Muchas gracias a Glamour, a Cristina López por sus maravillosa fotos y a todo el equipo de Nissan por hacerlo posible!

♥♥♥

I hope you’ve liked it!

I’ve enjoyed the day very much! Thank you Glamour, Cristina López for your wonderful pictures and Nissan for making it possible!

Les mando un beso enorme a todos.

♥♥♥

I send you a big kiss.
 
Ariadne Artiles.