03 May Nos vamos de vacaciones!
Buenos días!
Se acerca el veranito y, aunque últimamente hemos tenido un par de días malos, hoy el sol vuelve a brillar y por eso quiero compartir con todos ustedes mis últimos fichajes para la nueva temporada.
♥♥♥
Good morning!
Summer is approaching and, although lately the weather hasn’t been very good, today the sun is shining so I want to share with all of you my last signings for the new season.
Bañador All Sisters y gafas Fendi by Safilo
Lo primero de todo, les quiero recomendar mis tiendas fetiche. En Madrid, siempre voy a Beni Room y el otro día caminando por la calle Serrano encontré en el número 2 un Pop Up Store chulísimo!! Están de jueves a domingo desde las 11:00 hasta las 21:00. No duden en pasarse por allí 😉
♥♥♥
First of all, I want to recommend my festish shops. In Madrid, I always go to Beni Room and the other day walking along Serrano street I found at number 2 a very nice Pop Up Sotre!! It’s opened from Thursday to Sunday from 11:00 to 21:00. Don’t hesitate to go and visit them 😉
Gafas Fendi by Safilo, cordón de cuero Ágatha by Sara Carbonero, collar Haydeé y vestido y sombrero Amuse Society by Beni Room
Chaqueta y sombrero Beni Room
Cuando tengo que comprar online, estas 3 tiendas multimarca son las que más me gustan: Cool the Sack, Fetiche Suances y Voga Bilbao!!
♥♥♥
When I have to buy online, these 3 multi-brand stores are the ones I like the most: Cool the Sack, Fetiche Suances and Voga Bilbao!!
Conjunto de Maison Scotch by Cool the Sack y cuñas Pikolinos
Y ahora, les dejo con mis flechazos de temporada…
En primavera y verano si hay un estampado que me gusta es el de rayas. El navy style nunca falta en mi armario y otra vez viene pisando muy fuerte!
♥♥♥
And now, I leave you with my seasonal crashes…
If there’s a print I like for spring and summer that is the striped one. Navy style is never missing in my closet and again comes stomping very hard!
Camisa y pantalones de Yerse
Vestido camisero Rails Clothing
Top sin mangas de Yerse
Jersey de rayas con manga francesa de Adolfo Domínguez
Vestido Rails Clothing
Camisa Rails Clothing
Si hay una prenda imprescindible para cuando llegan los días de sol y calor esa es, sin duda, el vestido…
♥♥♥
If there’s an essential garment for when days of sun and heat arrive, that is undoubtedly the dress…
Vestido de Guts & Love
Vestido de Guts & Love
Vestido de Guts & Love
Vestido de American Vintage
Vestido de Bimba y Lola
Vestido de Bimba y Lola
Vestido de Rails Clothing
Vestido Loa
Vestido Loa
Aunque yo también soy muy de pantalones. Me gusta, ante todo, que sean cómodos!!
♥♥♥
Although I also like pants very much. Above all, I like them to be comfortable!!
Pantalones Yerse
Jeans Almasanta
Mono American Vintage
Jeans Raiine
Jeans Almasanta
Peto Yerse
Y, para combinar con los pantalones, las camisas sueltecitas de inspiración boho 😉
♥♥♥
And, to combine with the pants, loose shirts inspired in boho style 😉
Camisa Nice Things
Camisa Anine Bing
Camisa Raiine
Ya saben que la guinda para coronar cualquier look son los accesorios. Ahí van mis favoritos…
♥♥♥
You already know that the icing on top of any look are accessories. These are my favorites…
Sombrero Anine Bing
Gafas Fendi by Safilo, colgante media luna Barokah, cordón de cuero Ágatha by Sara Carbonero y collar cuentas rojas Haydée
Gafas Marc Jacobs by Safilo
Bolso Longchamp
Complementos La Mansa
Cinturones La Mansa
Sombreros La Mansa
Gorra Zadig & Voltaire
Gold & Roses, Haydée, Barokah y Adamina son mis últimos descubrimientos en joyería…
♥♥♥
Gold&Roses, Haydée, Barokah and Adamina are my latest discoveries for jewelry…
Pendientes Gold & Roses
Pendientes Gold & Roses
Pendientes Gold & Roses
Pendientes Gold & Roses
Collar Haydée y gargantilla y pendiente Swarovski
Collar Haydée
Collar Haydée
Collar Haydée
Collar Haydée
Collar Haydée
Pendientes Adamina
Pendientes Adamina
Pendientes Adamina
Joyas Barokah
Y para los pies, ante todo comodidad y mucho colorido!!
♥♥♥
And for the feet, first of all comfort and much colorful!!
Sandalias Pikolinos
Sandalias Pikolinos
Sandalias Pikolinos
Cuñas Pura López
Por supuesto, no podía faltar mi particular selección beachwear 😉
♥♥♥
Of course, I could not miss my particular beachwear selection 😉
Biquini Guts & Love
Biquini Almasanta
Biquini Almasanta
Biquinis Amuse Society by Beni Room
Biquini Dos Mares
Bañador All Sisters y gafas Fendi by Safilo
Bañador Dos Mares
Biquinis Last Call Anna
Biquinis y bañadores Mi&Co
Biquini Last Call Anna
Y mis últimas adquisiciones para practicar yoga.
♥♥♥
And my latest acquisitions for practicing yoga.
Leggins Believe Athletics
Bolsa de yoga La Mansa
Calcetines para yoga de Believe Athletics
Y, para terminar, para esos días más frescos de la temporada siempre viene bien tener a mano una prenda de abrigo!
♥♥♥
And finally, for those cooler days of the season, it’s always good to have a warm coat on hand!
Poncho de Guts & Love
Cárdigan de American Vintage
Abrigo Bimba y Lola
Jersey Loa
Jersey oversize de punto ligero de Adolfo Domínguez
Espero que les hayan gustado mis propuestas.
Un beso enorme.
♥♥♥
Hope you liked my proposals.
I send you a huge kiss.
Nos vemos en Facebook, Twitter , Instagram y Vippter
Con mucho cariño,
Ari.
♥♥♥
I send you a huge kiss.
See you on Facebook, Twitter , Instagram y Vippter
With love,
Ari
Gemeladas
Publicado a las 17:06h, 03 mayo¡Qué monadas por favor! me encantan las prendas de rayas blancas y azules, el peto de Yerse, el bolso de Longchamp y el bikini blanco bandeau son una chulada.
Besos.
Gemeladas
sara_sky
Publicado a las 12:39h, 04 mayoHola guapa!!! que de propuestas!!! tomo nota de los bañadores y los bikinis!! En menos de un mes viajo por primera vez a Los Ángeles, me he vuelto a releer el post con los consejos y sitios que ver que hiciste! pero quería preguntarte una cosilla sobre el vuelo, me da un poco de miedo tantas horas en avión y el avión en si, pero a ver me encanta viajar y es lo que hay… esta vez además viajo con mi bebe también, tu que haces tantos vuelos podrías darme algún consejo?? que haces para entretenerte? o para que no te de miedo volar?? gracias
Helena
Publicado a las 15:49h, 24 julioAri!!! Qué chulo todo! Me flipa el vestido de Amuse Society que llevas en la foto en la que estás con tu madre, me lo he pillado, me tiene que llegar! Pero qué llevas debajo? Supongo que hace falta algo porque es muy abierto. Gracias!! Feliz verano!