Rumbo a Coachella

15 Abr Rumbo a Coachella

Buenos días!!
Hoy estoy feliz de anunciaros… Que me voy rumbo a Coachella!! La cuenta atrás ya ha comenzado y, como ya sabrán la mayoría de ustedes, este festival de música es uno de los más famosos del mundo sobre todo por los looks que por allí solemos ver. Y por eso no he querido perder la oportunidad de compartir con todos vosotros mi inspiración a la hora de hacer la maleta. Les presento las prendas, estética y estilos en los que me he basado. Espero que les guste!!

♥♥♥

Good morning!!

Today I’m so happy to announce that… I’m going to Coachella!! Countdown has began and, as you will already know, this music festival is one of the most popular of the world especially for the looks we can see over there. That’s why I didn’t want to miss the opportunity of sharing with all of you my inspiration when packing. I present the clothes, esthetics and styles in which I have based on. I hope you like them!!

Gafas Italia Independent, pañuelo de Tommy Hilfiger, chaleco de Zara, biquini de Van Witte y pantalones de Lío de Faldas 

Gafas de Italia Independent, chaqueta de Desigual y top de Zara

Vestido de Sandro, chaqueta de Swildens, bolso de Antik Batik, sombrero de Zara y gafas de Italia Independent

Gorra de Levi’s, blusa de Zara y bolso de Essentiel

Chaqueta de Lío de Faldas, vestido de H&M y bolso de Antik Batik

Como ven, se trata de mezclar tendencias con accesorios potentes y, al menos, una prenda escandalosa o llamativa. En Coachella se unen las estéticas retro, grunge y hippy dando como resultado looks de lo más desenfadados y rebeldes 😉

Súper importante no olvidarse de meter en la maleta una línea beachwear con varias partes de arriba y también de abajo de biquinis diferentes para poder combinarlas entre sí.

Los bañadores de una sola pieza finalmente resultan cómodos y podemos usarlos de body combinándolos con shorts o pantalones largos!! Me encantan los de E.T.N.A de esta temporada con las espaldas cruzadas.

♥♥♥

As you see, it’s all about mixing tendencies with powerful accessories and, at least, one scandalous and flashy garment. In Coachella esthetics retro, grunge and hippy join giving as a result lighthearted and rebel looks 😉

Very important not to forget a beachwear line with some top parts as well as bottom ones that you can easily combine between them.

Swimsuits are comfortable and we can use them as bodies combining them with shorts or long pants!! I love E.T.N.A ones with crossed backs. 

Bañador y biquinis de Van Witte

Bañador y biquinis de Etam

Bañadores de E.T.N.A.

Un clásico que no puede faltar en el equipaje de ningún festival es la tendencia denim. Desde la mítica chaqueta vaquera hasta los jeans más punteros que puedes utilizar en un mismo look o mezclar con otra prendas. Todo vale!!

♥♥♥

A classic that can miss in any festival luggage is denim trend. From mythical denim jacket to most modern jeans you can use them in the same look or mix them with other clothes. Anything goes!!

Cazadora vaquera de Levi’s

Camisa vaquera de Levi’s

Falda vaquera de Levi’s

Pantalones vaqueros de Levi’s

Pantalones Levi’s

Shorts vaqueros de Mango

Shorts de Mango

En cuanto a las partes de arriba hay que destacar cuatro tendencias muy festivaleras:

Las camisetas básicas…

♥♥♥

As for top parts I have to highlight four festival trends:

Basic t-shirts…

Camiseta de Levi’s

Camisetas de Levi’s

Camiseta de Mango

… las blusas étnicas…

♥♥♥

… ethnic shirts… 

Blusa de Mango

Blusa de Mango

Blusa de Mango

Blusa de Highly Preppy

Blusas de LOA

… los crop tops, que siguen estando muy presentes en los looks de esta primavera.

Los puedes elegir de un sólo color…

♥♥♥

… crop tops, that still are very present in this spring looks.

You can choose them of just one color… 

Tops de Zara

Top de H&M♥Coachella

Top de Mango

Tops de Mango

Tops de LOA

O igual los prefieres estampados o un poco más animados…

♥♥♥

Or maybe you prefer them printed or a little bit more animated… 

Top de Mango

Top de Mango

Top de Mango

Top de Mango

… y las que más fuerte están pegando esta temporada, las camisetas shoulders off.

¿Cuál es tu favorita?

♥♥♥

… and the ones that are hitting more strongly this season, the shoulders off shirts. 

Which is your favorite one? 

Camisas de H&M

Blusa de Mango

Blusa de Mango

Blusa de Mango

Crop top de Mango

Camisas de Zara

Y, para combinar estas partes de arriba, necesitamos opciones para vestirnos de cintura para abajo.

Aquí les dejo tres ejemplos que para mí representan a la perfección el espíritu Coachella.

♥♥♥

And, to combine this top parts, we need options for dressing from waist downwards. 

Here I give you three examples that for me perfectly represent Coachella’s spirit. 

Shorts de Lebor Gabala

Pantalones de H&M♥Coachella

Falda de Mango

Otra opción son los vestidos y monos. Aunque los estampados originales y coloridos están a la orden del día en Coachella, yo prefiero los trajes de un sólo color que después me permiten jugar más con los accesorios o prendas que acompañen al look.

♥♥♥

Another option are dresses and jumpsuits. Although original and color prints are what we more see at Coachella, I prefer single color pieces that allow me using more powerful accessories for completing the look. 

Vestido de Mango

Vestido de Mango

Vestido de Mango

Vestidos de Mango

Vestido de H&M

Mono de H&M

Por si refresca, sobre todo al caer la noche, esta es mi selección de chaquetas. Como les decía antes, prefiero arriesgar más en este tipo de prendas 😉

♥♥♥

Perhaps it’s cold, especially at nights, so here it’s my jackets selection. As I was saying before, I prefer risking in this type of clothes 😉

Caftán de Highly Preppy

Caftán de H&M♥Coachella

Caftán de Esprit

Chaleco largo de Zara

Los total looks son siempre una buena y sencilla opción para no tener que pensar mucho… No dudes en meter un par de ellos en la maleta!!

♥♥♥

Total looks are always a good and easy option for not having to think a lot… Don’t hesitate to put a pair of them in your bag!! 

Total look de Mango

Total look de Mango

Total look de LOA

Y, finalmente, dalo todo en los accesorios!! Llega el momento de apostar fuerte. Elige los complementos que más animen tus looks y ¡¡que se note que estamos de festival!!

♥♥♥

And, finally, you have to give it all in the accessories!! It’s time to bet heavily. Choose the complements that more brighten your looks… We have to notice we are on a festival!!  

Gafas de Italia Independent

Pañuelo de Levi’s

Sombreros de Raceu Hats

Cinturón de Levi’s

Sandalias de Sixtyseven y botines de Levi’s

Los bolsos sobre todo se llevan con flecos!!!

♥♥♥

Bags with fringes are a must!!! 

---

Bolso de Mango

Bolso de Nice Things

Bolso de Highly Preppy

Qué meterían ustedes en sus maletas para Coachella?

Espero que les haya gustado y les sirva de inspiración para los nuevos looks de primavera!!

Nos vemos pronto!

Mientras tanto, pueden seguirme en Facebook, Twitter e Instagram

Con cariño,

Ari.

♥♥♥

What would you put in your Coachella’s luggage? 

I hope you liked it and you get inspire for the new spring looks!!

See you soon!

Meanwhile, you can follow me on Facebook, Twitter and Instagram 

With love,

Ari.