Idiomas

Lo que no se puede comprar

Lo que no se puede comprar

Buenos días !!
Qué tal va la semana? Parece que Marzo nos está regalando unos días de sol. Qué alegría! Sin duda esos rayitos son la mejor vitamina para piel pero además lo son para nuestra energía.

♥♥♥

Good Morning !!

How are you? It seems that March is giving us a few days of sun. What a pleasure! Surely these sunbeam are the best vitamin for our skin but also they are for our energy.

IMG-20150304-WA0002

IMG-20150304-WA0001Camiseta rayas Yerse gafas Rayban y gorro Zara 

Unos rayitos y todos nos ponemos contentos, salimos a la calle, las terrazas se llenan, unas cervecitas al aire libre, qué poco necesitamos verdad?

♥♥♥

Some sunbeams and all we get so happy, we go out, the terraces are filled, we have some beers outdoors, how little we need it, don’t we?

IMG-20150304-WA0024

En el fondo nos hace falta muy poco para ser felices y lo que de verdad nos hace felices no nos cuesta nada.

♥♥♥

Basically we need very little to be happy and what really makes us happy isfree.

IMG-20150304-WA0007Camiseta rayas Yerse gafas Rayban y gorro Zara 

Ahora les escribo desde casa, mi tierra querida, mi isla bonita, ese lugar donde me lleno de energía y encuentro todo aquello que no puedo comprar y tener durante el año.

♥♥♥

Now I am writing from home, my dear land, my beautiful island, the place where I get full of energy and I find everything that I can not buy and have during the year.

IMG-20150303-WA0014Por eso hoy quiero hacer una pequeña reflexión con ustedes de aquellas cosas que no nos cuentan nada y que nos hacen muy felices. Siempre nos estamos quejando de lo que no tenemos o de que lo que no podemos comprar. Siempre queremos más, una chaqueta nueva, el último modelo de teléfono, siempre encontramos un motivo para quejarnos y sentirnos insatisfechos.

Yo solo necesito un poco de arena, estar cerca de los míos y disfrutar del día.

♥♥♥

So today I want to do a little reflection with you about those free things and make us very happy. We are always complaining about what we do not have or what we can not buy. We always want more, a new jacket, the latest phone model, we always find a reason to complain and feel dissatisfied.

I just need a little sand, being close to my people and enjoy the day.

IMG-20150304-WA0000

IMG-20150304-WA0006

Muchos pensarán que es más fácil hacerlo desde mi postura porque tengo una profesión que me permite tener muchas cosas, regalos, viajar y claro que sí, eso ayuda a que la vida sea más agradable, pero para que ustedes lo sepan, esas cosas nunca dan la felicidad plena. La razón es que el trabajo también me separa de mi familia y de mi hogar. Soy consciente de que soy una privilegiada, pero hay muchas cosas que me pierdo por el camino.

♥♥♥

Many think it is easier to tell you from my position because I have a job that allows me to have many things, gifts, travel and oh yes, it helps make life more pleasant, but you know, those things never give full happiness. The reason is that my job also separates me from my family and my home. I know that I am a privileged, but there are many things that I get lost along the way.

IMG-20150304-WA0013

Ariadne Artiles y su madre

Aquello que no puedo comprar es el tiempo, el tiempo de estar con los míos, tiempo para pasear con mi padre, mis perritos, disfrutar de la comida de mis abuelas, los sobrinos o las risas con las amigas de toda la vida. El tiempo es lo único que si se pudiera comprar, me daría la felicidad.

♥♥♥

Waht I can not buy is time, time to be with my family, time to walk with my father, my dogs, enjoy the food of my grandmothers, my nephews or laughing with my friends. Time is the only thing that if I could buy, it would give me happiness.

IMG-20150304-WA0011 IMG-20150304-WA0014 IMG-20150304-WA0020Mis primos

IMG-20150304-WA0021

IMG-20150304-WA0016Golfo y Reina

IMG-20150304-WA0023

IMG-20150304-WA0012

Jugando a mi deporte favorito

♥♥♥

Playing my favorite sport 

IMG-20150303-WA0017Sombrero, abrigo y pantalones de Zara, camisa de Brownie

Por eso hoy quería hacer un repaso en imágenes a todos aquellos momentos que debemos agarrar en nuestro día a día y exprimir al máximo porque cada uno de ellos es único e irrepetible.

♥♥♥

So today I wanted to share with you my pictures with all those moments that we must grasp in our day a day and try to make the most every day because each of them are unique.

IMG-20150304-WA0017

Poco necesitamos los que conocemos el poco valor que tienen las cosas y el gran valor que tienen los gestos, los besos y el amor a la familia que hemos elegido.

♥♥♥

We should know that the little things that have value and a great one are kisses, hugs and love to the family we have chosen.

IMG-20150304-WA0003

IMG-20150304-WA0015

IMG-20150304-WA0004

IMG-20150303-WA0016Pantalón de Mango, chaqueta de Zara, bolso de Gucci y zapatos Alpe

♥♥♥

Trousers from Mango, jackets from Zara,  Gucci bag and shoes by Alpe

IMG-20150303-WA0018Abrigo de Zara y bolso de Afortunadas Islas Canarias

♥♥♥

Zara Coat and Afortunadas Islas Canarias bag

IMG-20150303-WA0020Bonita la vida cuando la vives como si fuera el último día. Bonita es cuando te deja disfrutar de las personas que quieres. Bonita la vida que te permite estar en el lugar de siempre y sentirlo único una y otra vez. Bonita es la vida cuando la agarramos y no la dejamos pasar.

♥♥♥

Nice life when you live as if it was the last day. Nice is when you can enjoy the people you love. Nice life that allows you to be in the place you want and feel unique again and again. Nice is life when you grabbed it and do not let it go.

Espero haber expresado en imágenes todo aquello que para mí es importante.

Que tengáis buen fin de semana!
Nos vemos en Facebook, Twitter e Instagram.
Con mucho cariño,
Ari

♥♥♥

I hope I have expressed in pictures everything that is important to me.

Have a good weekend!

See you on Facebook, Twitter and Instagram.

With a lot of love,

Ari

POSTST RELACIONADOS
Mi nueva campaña Pikolinos

Buenos días chic@s!! ¿Qué tal ha ido la Semana Santa? Espero que hayáis disfrutado y desconectado lo suficiente para empezar Leer más

Ibiza 2019

¡Buenas tardes! Recién aterrizada en la vida real me dispongo a escribir este post sobre mis primeras vacaciones del verano. Leer más

¿Por qué tomo zumo de apio cada mañana?

Esta es la pregunta que más recibo últimamente. Es por ello que he querido escribir este post para compartir con Leer más

Ariadne Artiles Western Collection X Pikolinos

Hola!! Hoy quiero contarles uno de esos proyectos que siempre les digo que voy a contar más adelante... Y por Leer más

Elle Cancer Ball #beaHERO

Ayer tuve el placer de asistir a la primera gala solidaria contra el cáncer de la mano de ELLE. Con Leer más

Trucos de belleza para integrar en nuestras rutinas

Buenos días, Como bien saben soy fiel defensora y consumidora de la cosmética 100% natural y hoy vengo a compartir Leer más

Ariadne Artiles
oficina@ariadneartiles.com
Sin comentarios
  • WOWS
    Publicado a las 08:33h, 05 marzo Responder

    Bonita reflexión y bonitas fotos. Muchas veces el día a día no nos deja ver lo realmente afortunados que somos en muchos aspectos y es interesante pararse un poco, valorarlo y disfrutar de todo lo que nos rodea.
    .
    .
    .
    Besos de http://www.withorwithoutshoes.com
    .
    .
    .

  • Virginia
    Publicado a las 09:20h, 05 marzo Responder

    Así es la felicidad no sé compra, aunque es verdad que tener dinero ayuda un poquito…
    Y esas raciones!!!! ummmm mira que yo hablaba el otro día del cañeo en mi blog
    http://unacuarentaneraenmadrid.blogspot.com.es

  • Areaestudiantis
    Publicado a las 09:57h, 05 marzo Responder

    Qué bonito post y qué razón tienes!!! Q importante es la familia y el amor, amar y ser amado. Un beso!!!
    http://basadoenhechos.blogspot.com.es

  • confesionesydesvarios
    Publicado a las 11:32h, 05 marzo Responder

    Estoy totalmente de acuerdo contigo, creo que no hay nada mas increíble que disfrutar y pasar tiempo con la familia. Esos momentos no se cambian por nada en el mundo. La felicidad es gratis.
    Un saludo,
    https://confesionesydesvarios.wordpress.com

  • Maria J.
    Publicado a las 12:43h, 05 marzo Responder

    Hola Ariadne!! Soy canaria, de la isla de la Gomera, pero vivo en la península, si supieras la nostalgia tan grande que me entra al leer tu post, sólo un isleño sabe lo que se siente cuando tiene a lo suyos tan lejos, y ése mar, lo mismo, tan lejos… yo vivo en un pueblo de interior, y es algo difícil ir a la costa, mas bien por el frío.
    Me has hecho llorar, con tus reflexiones y esas maravillosas fotos de nuestras queridas islas.
    Cierto, llega un momento en la vida, en la que sólo, el cariño y el amor de tu gente y tus amistades, aquellas que conoces de toda la vida, son lo que realmente te llena la vida, para que tener tantas, y tantas cosas!!, sólo para llenar armarios y mas armarios….
    Por cierto guapa!! ,Ese es el paseo de la playa de las Canteras? una de las fotos!!, he ido como tres o cuatro veces a las Canteras, casi siempre me coge con la panza de burro!! graciosa expresión canaria..
    Pásate un día por la Gomera, es muy chiquita pero mágica, muy bella, un beso …

  • Rocio
    Publicado a las 13:36h, 05 marzo Responder

    Hola Ari. Estoy de acuerdo contigo.
    Vas fashion hasta para ir a la playa 🙂
    Disfruta de tu familia, tu tierra y tus amigos. Hay momentos en los que me gustaría parar el tiempo, porque sin duda son momentos únicos y no volverán. Una cena en familia, las fiestas del pueblo con los amigos…. Vale, las fiestas son todos los años, pero diferentes en cuanto a la gente, las circunstancias, etc.
    El vivir el momento, como dice uno de mis tópicos favoritos, el CARPE DIEM.
    Lo que dices sobre el dinero y la felicidad es verdad, por ejemplo,¿ de que le sirve el dinero a una persona enferma si no puede disfrutar de nada?
    Me ha encantado el post , como todos. Un beso.

  • ALICIA
    Publicado a las 15:27h, 05 marzo Responder

    Qué emotivo Ari…
    Te sigo prácticamente desde que empezaste el blog y hasta ahora no había escrito nada.
    Qué GRAN razón tienes con respecto al tiempo y a poder pasarlo con los que más quieres. Las cosas más bonitas en la vida son las que no cuestan dinero.
    Eres una persona natural y sensible al 100%.
    Un besazo enorme desde Punta Umbría! y a seguir como siempre: MARAVILLOSA!

  • Nagore
    Publicado a las 15:49h, 05 marzo Responder

    Oooooooooooo….que postazo tan bonitooooooooooooooooooo….y que razon tienes en todo….. todo en esta vida tiene su lado positivo y «negativo» pero con estar en casa y estar rodeado de los que realmente te quieron eso no tiene ni precio ni na….jejejejeje…unas fotos muy bonitas….besotes enormes princesaaaaaaaa…me has emocionado jiji..

  • mar burgos
    Publicado a las 16:26h, 05 marzo Responder

    Yo soy de una ciudad pequeña, no hay mucho trabajo pero me niego a irme x eso mismo, por no estar con mi madre, con mis amigas, con mi ciudad….puedes estar en la ciudad mas maravillosa del mundo pero siempre querrás volver a casa. No se si conoces al ya expresidente de Uruguay, un señor que pudiendo vivir entre riqueza, vive en su casa, con su viejo coche y sus perritos adoptados, Mujica que gran hombre, cuando le preguntan x ese tipo de vida siempre dice que esa es su casa y que no necesita mas. De ahí me viene a la cabeza el dicho: no es mas feliz el que todo lo tiene, sino el que menos necesita. Un abrazo gigante Ariadne, espero que te llegue.

  • Gemeladas
    Publicado a las 16:30h, 05 marzo Responder

    La verdad que debemos aprender a disfrutar de lo que tenemos, sobretodo de la familia y cosas bonitas.
    Besos.
    Gemeladas

  • Jazmina
    Publicado a las 17:20h, 05 marzo Responder

    Muy inspiradora la entrada!! Toda la razón con que los mejores momentos no se pagan con dinero… Yo este año aún no he pisado la arena pero espero hacerlo pronto que cuando llegue el calor sofocante no tendré muchas ganas jaja, mejor una playa de rocas o mixta como el Confital… Un besito!

  • Marjorie
    Publicado a las 20:25h, 05 marzo Responder

    Las imágenes transmiten muchísima energía positiva… gran reflexión guapa!
    Besos
    http://www.mybeautrip.com

  • AnaCG
    Publicado a las 22:06h, 05 marzo Responder

    Cuánta razón tienes!

  • Tania
    Publicado a las 23:43h, 05 marzo Responder

    Bonito post, me emocione al leerlo.
    Felicidades por el blog! Es la primera vez q comento algo en un blog de una persona conocida, la verdad es que el tuyo es el único q sigo ds un personaje conocido, tiene algo especial, es muy de verdad
    Una preguna, la limpiadora de eve lom, se puede utilizar tambien para limpiar el rostro sin q estes maquillada, la tengo pero como ultimamente no me mquillo no la uso. Gracias, bicos desde Galicia

  • victoria
    Publicado a las 01:49h, 06 marzo Responder

    Hola Ariadne!!
    Que maravillosa y encantadora se ve que eres!! Me encanta sobre todo tu positividad y tu forma de ver la vida. Ojala yo pudiese parecerme en eso a ti. Llevo unos 12 años con depresion y anorexia nerviosa, y la verdad es un asco estar todo el dia machacandote psicologicamente pensando nada mas que en cosas malas y negativas… OJALA!! algun dia pueda ser en esos aspectos como tu!!.
    Te adoro bella!!!

  • Oh my Clutch!
    Publicado a las 12:17h, 06 marzo Responder

    Precioso post !!!! me encanta lo que cuentas y las fotos son un reflejo de lo que indicas y se resume en amor!!!
    Un besazo y
    feliz finde, by http://ohmyclutch.wordpress.com

  • CECI
    Publicado a las 12:35h, 06 marzo Responder

    por supuesto que lo has expresado! nunca me habia animado a escribirte por aqui, pero el post de hoy lo merecia!!
    Precioso tu post! Me ha encantado y me siento totalmente identificada contigo! Yo no es por trabajo, si no por amor que deje a mis amigos y mi familia, y me vine a Asturias! El amor de una pareja es muy importante, pero se echan de menos taaantas cosas….tantos momentos que te pierdes de la gente que quieres y que nunca volverán…. pero como hay que ser positiva, yo siempre hago lo posible por aprovechar al máximo los momentos que comparto con ellos, y recordarles que aunque esté lejos estoy con ellos.
    Felicidades por tu blog! es precioso!

  • Marta
    Publicado a las 12:42h, 06 marzo Responder

    Hola ariadne!
    Precioso post…y con mucha razon, yo a veces tambien lo pienso, teniendo sana a toda mi familia soy mas que feliz….
    Me encantan tus perritos, la verdad me has hecho recordar al mio, que tambien es yorkshire y tuvimos que llevarle al veterinario hara dos dias,,el 4 de marzo, tenia 14 años ya y ya estaba muy malito, le hemos cuidado durante 8 meses con medicacion, pinchazos de insulina…..y lo mas duro fue el saber que tal como entrabamos en el veterinario, saldriamos sin el….. hemos hecho un buen acto y la verdad estamos llorando mucho su pérdida….su vacio…..pero a mi ahora que más me da un ultimo modelo de telefono,ropa super cara….si lo que mas quieres y tan poco costaba no está….
    Hay que disfrutar cada dia de los que tienes cerca, y si estas lejos….no dejar de pensarles nunca.
    Un besazo! te sigo aqui, en insta….y Eres preciosa Ari! Sigue asi

  • sanosanisimo
    Publicado a las 01:49h, 07 marzo Responder

    que post tan bonito!! el mensaje, las fotos, todo tan íntimo, personal y agradecido… es un poquito de tí y eres muy generosa en compartirlo con tus lectoras! si os gusta la cosmética natural os invito a pasaros por mi blog, encontrareis muchos consejillos y recetas caseras sorprendentes! http://sanosanisimo.blogs.elle.es/

  • Car
    Publicado a las 10:17h, 07 marzo Responder

    Hola!!
    Me ha encantado este post, es sencillamente precioso! La verdad es que tienes razón, y al final lo que importa es la gente tan maravillosa que tenemos a nuestro alrededor 🙂
    No sé si llegarás a leer esto, pero por si acaso quería pedirte una cosa. Es más que obvio que tienes un cuerpo increiblemente bonito, sobre todo porque se te ve muy tonificada (no creo que nadie haya pasado por alto ese six-pack :D) y muy sana, independientemente de que estés más o menos delgada. Pones muchas entradas con lo que sueles desayunar, platos típicos de tu tierra… y me encantan!! Pero te agradecería muchísimo un post sobre la rutina de entrenamiento que sigues (si trabajas con pesas y si utilizas mucho peso, si haces más cardio…), o los ejercicios que más te gustan… para hacernos una idea de cómo se mantiene (y se consigue!) un tipazo como el tuyo jajajaja
    Un besazo! y enhorabuena por tener un blog tan inspirador y tan lleno de cariño 🙂

  • Carolina Vázquez
    Publicado a las 19:01h, 08 marzo Responder

    ¡Mi playa de Las Canteras! como se le echa de menos…
    Yo me siento totalmente identificada contigo en este sentido, fuera de la isla, echando de menos la familia, amigos… un rayo de sol! En fin, hay que vivir el momento, ya que cada momento de nuestra vida es único!!
    Un besote!!

  • rous
    Publicado a las 00:08h, 09 marzo Responder

    Entrañable post…graciassssss y bsssssssdbsssssssdssbsssssssdbssssss

  • Sinttia
    Publicado a las 03:37h, 09 marzo Responder

    FELICITACIONES POR EL HERMOSO POST <3

Publica un comentario

Suscríbete a mi newsletter

Estarás al tanto de todas las novedades y recibirás mis últimos artículos sobre moda, deporte, alimentación y mucho más.

¡Perfecto! Te has suscrito correctamente