Viajando por Miami, Los Ángeles y Coachella

18 May Viajando por Miami, Los Ángeles y Coachella

Buenos días!!
Como sois muchos los que me habéis pedido que os enseñe los looks de mi viaje a Coachella, he decidido hacer este post en el que les mostraré mi viaje al completo. Desde Madrid a Nueva York rumbo a Miami y después a Los Ángeles, destino Coachella 😉
Preparados?

♥♥♥

Good morning!! 

As there are a lot of you who have asked me to show my Coachella’s looks, I have decided to make this post in which I’ll share with you my complete journey. From Madrid to New York direction Miami and then Los Angeles, destination Coachella 😉

Are you ready?

Mi primera parada fue Miami, donde aproveché para disfrutar de la playita, pasear por la ciudad e ir de compras!!

♥♥♥

My first stop was Miami, where I took the opportunity to enjoy the beach, walk around the city and go shopping!! 

Y es que Miami es una ciudad a la que le guardo especial cariño por los dos años y medio que pasé viviendo allí. De hecho, esta es la casa donde viví hace ya 15 años!!! Qué nostalgia!

♥♥♥

Miami is a city that I keep special affection for the two and a half years I spent living there. In fact, this is the house where I lived 15 years ago!!!

Mono y camisa de Zara, bolso de Afortunadas y zapatillas New Balance

Ocean Drive es una de las zonas más populares y animadas de Miami, un lugar ideal para cenar y tomar una copa.

♥♥♥

Ocean Drive is one of the most popular and animated areas of Miami, an ideal place to have dinner and go for a drink. 

Pero, sobre todo, tuve tiempo de relajarme en el maravilloso hotel Soho Beach House de Miami. Mi sitio preferido para quedarme cada vez que viajo hasta allí.

Lo que más me gusta son las amplias terrazas de sus habitaciones con vistas a la playa, donde siempre disfruto de un ratito de relax y buena lectura.

♥♥♥

But, above all, I had time to relax in the wonderful Soho Beach House Miami Hotel. My favorite place to stay every time I travel there. 

What I like the most are their big room’s terraces with beach views, where I always enjoy a little time of relax and good reading. 

Mono y camisa de Zara, bolso de Afortunadas y zapatillas New Balance

Diferentes espacios del hotel Soho Beach House de Miami

Bañador American Apparel

Terrazas del del hotel Soho Beach House de Miami

Siempre que voy al hotel Soho Beach House de Miami aprovecho para comprarme jabones y geles de la marca 100% natural Cowshed. Me encantan!

♥♥♥

Every time I go to the Soho Beach House hotel in Miami I buy soaps from the 100% natural brand Cowshed. Love it! 

A la hora de hacer la maleta, la prenda estrella fueron los biquinis y trajes de baño. Aquí les muestro mi pequeña selección a ver qué les parece…

♥♥♥

At the time of packing, the star clothes were bikinis and swimsuits. Here I show you my little selection to see what do you think of them…

Biquini Arena Cristal

Biquini Wolflamb

Bañador Wolflamb

Biquini de All Swim

Bañador All Swim

Bañador TCN by Cool the Sack

Bañadores y bikinis Mi&Co

Bañador Latitid

Biquinis y bañadores Last Call Anna

Bañador Dunadu

Bikinis Serendipity Intimates

Bikini Guria Beachwear

Sin olvidarme, por supuesto, de los accesorios perfectos para este festival: los de Patricia Nicolás!!

♥♥♥

Without forgetting, of course, the perfect accessories for this festival: the ones from Patricia Nicolás!!

Pendientes mariposa de Patricia Nicolás

Pendientes piña de Patricia Nicolás

Joyas de Patricia Nicolás 

En cuanto a las prendas y bolsos imprescindibles para este viaje… Mucho colorido y alegría sin faltar los básicos de armario, como pueden ver!

♥♥♥

As to the essential clothes and bags for this journey… Lots of color and joy without missing the basics, as you can see!

Bolsos Last Call Anna 

Camiseta Dear Tee

Vestido Dear Tee

Camisa militar Guts & Love

Jersey marinero de Guts & Love 

Cuñas de Ravel by Cool the Sack

Chaqueta de Anine Bing

Recordad que la tienda de Anine Bing en Madrid está en el número 12 del callejón de Jorge Juan!!

En Miami también me encanta ir a comer comida mexicana. Tienen las mejores margaritas y ceviche ;))

♥♥♥

In Miami I also love to go to eat mexican food. They have the best margaritas and ceviche ;))

Tras unos días disfrutando de Miami, me di el salto hasta Los Ángeles…

Allí también aproveché los días soleados en la encantadora playa de Santa Mónica y sus preciosos atardeceres!!

♥♥♥

After a few days enjoying Miami, I went to Los Angeles… 

There I also took advantage of the sunny days at the awesome Santa Monica beach and its beautiful sunsets!!

Bikini de Blanco

Finalmente llegué a mi destino: el Festival de Cochella.

Les dejo con algunas fotos del ambiente para que puedan ver cómo era por dentro… Espero que les gusten!

♥♥♥

Finally I reached my destiny: Coachella Festival. 

I leave you some pictures to show you the inside… I hope you like them! 

Gafas de sol Italia Independent

Top H&M, falda Free People, botines Roberto Cavalli y gafas de sol Italia Independent

Por cierto, la tendencia más seguida en el Festival de Coachella es el pañuelo bandana cubriendo la nariz y la boca. Todo tiene su explicación y, en este caso, el polvo del desierto nos obligaba a seguir la moda 😉

♥♥♥

By the way, the most followed trend in the Coachella Festival is the bandana covering the nose and mouth. And as everything has its explanation, in this case, the desert dust forced us to follow fashion. 

Top H&M, falda Free People, botines Roberto Cavalli y gafas de sol Italia Independent

Espero que les haya gustado mi viaje!

♥♥♥

I hope you liked my trip!

Biquini Blanco

Les mando un besazo desde el calorcito de las Canarias!!

Nos vemos en Facebook, Twitter , Instagram y Vippter

Con mucho cariño,

Ari

♥♥♥

I send you a huge kiss from the warm weather of Canarias!!

See you on Facebook, Twitter, Instagram and Vippter 

With love, 

Ari