Una noche de hombres

08 Nov Una noche de hombres

Buenos días !
Qué tal ha ido la semana? Cómo lleváis este cambio de tiempo ? Yo la verdad no lo  llevo muy bien , con lo que me gusta el calorcito, este tiempo me ha matado .
Aunque llevo más de 10 años viviendo fuera de Canarias aún no me acostumbro. Ni aquí ,ni en Nueva York, ni en ningún sitio.
Qué poco me gusta el frío!
Estos días he pillado un buen resfriado. He tenido que cancelar algunos trabajos y aplazar mi viaje a Nueva York una semanita más pero si les  digo la verdad también me están sirviendo para descansar y poner la casa en orden que con tanto viaje es imposible ☺

♥♥♥

Good Morning!

How was your week? How do you carry this change in the weather? I don’t get along this weather because I like the warmth, this time kills me.

Although I have been more than 10 years living outside the Canaries I do not even get used. Not here, not in New York or anywhere else.

I don’t like the cold!

These days I caught a bad cold. I had to cancel some jobs and postpone my trip to New York.

If I tell you the truth, this also helps to relax and tidy the house. With so much traveling this is a disaster ☺

 

Hace unos días la revista GQ cumplía 20 años de éxitos y quise celebrarlo con ellos.
A few days ago GQ fulfilled 20 years of success and I wanted to celebrate withthem.
♥♥♥
Lo primero, me gustaría felicitar a Lorena Voces y a todo el equipo de GQ por este gran evento que tanto trabajo tiene detrás, porque cada año es aún mejor. La comida estaba buenísima y los premiados fueron de 12. Muchas felicidades ! Espero que sigamos cumpliendo juntos como mínimo otros 20 !
Aunque era una noche de hombres estaba lleno de mujeres guapísimas y entre ellas, una a la que le tengo especial admiración y hace muy poco fue portada de la revista Glamour: Elisa Sednaoui. Ella se llevó el premio a la mujer del año.

• El de modelo del año ha sido David Gandy
• Otro merecidísimo premio fue a Green Peace por su labor para salvar el Ártico.
• Carles Puyol por su magnífica carrera
• José Coronado otro grande entre los grandes.
• El diseñador Jonathan W. Anderson
• El premio a Mejor Director de Cine se lo llevó Emilio Martínez-Lázaro
• El Premio GQ Samsung a la Innovación en la Comunicación para la cuenta de Twitter de la Policía Nacional (@policia).
• El de Mejor Comunicador fue paraPablo Motos.
• El Premio Especial GQ 20 Años de Estilo fue a parar a manos Jeremy Hackett,

♥♥♥

Firstly, I want to congratulate Lorena Voces and the whole team of GQ for this great event, there is so much work behind it and every year it’s even better. The food was excelent and the winners were 12. Congratulations!!!

Although it was a guys’ night, it was full of gorgeous women and among them, one to which I have special admiration and recently made the cover of Glamour: Elisa Sednaoui. She won Woman of the Year award.

• The model of the year was David Gandy
• Another well deserved award went to Green Peace for her work to save the Arctic.
• Carles Puyol for his magnificent career
• Jose Coronado another great among the greatest.
• The designer, Jonathan W. Anderson
• The award of Best Filmmaker was Emilio Martínez-Lázaro
• The GQ Samsung Innovation Award in the Communication, to the Twitter account of National Police (policia).
• The Best Communicator was for Pablo Motos.

The Special Award for 20 Years of GQ Style went to Jeremy Hackett

 

Hoy  quiero enseñarles el vestido que elegí para esta ocasión .
Hacía tiempo que buscaba el momento perfecto para ponérmelo y los 20 años de GQ lo merecía.
Por ello no dudé con este vestido de la última colección de Roberto Cavalli.

♥♥♥

I have been for a long time waiting for the perfect time to wear it and 20 years GQ was the perfect moment.

This time I chose a dress from the latest collection of Roberto Cavalli.

 
A los premios GQ me gusta ir elegante pero con un toque de picardía.

El vestido estaba todo bordado de pedrería dejando a la luz algunas transparencias y un espectacular escote en la espalda.

♥♥♥

The whole dress was embroidered with jewels leaving some overhead light and a dramatic low back.

For the GQ awards I like to go elegant with a touch of mischief.

 

Pendientes de Swarovsky

♥♥♥

Swarovsky earrings

Además les quiero dejar algunas fotos de los vestidos de otros años para que me digáis cuál es vuestro preferido. Pronto tendré otro evento importante y me encantaría que me ayudarais a elegir el look .

♥♥♥

I’ll share with you some photos of the dresses of other years to see which is your favorite and so you can suggest me new proposals.

Vestido de David Delfín GQ 2013

♥♥♥

Dress from David Delfín at GQ 2013

Peinado efecto mojado, raya a un lado.

♥♥♥

I had hairstyle wet effect, and parted on the side.

 
Vestido de Salvatore Ferragamo en GQ 2012 entregando el premio al mejor diseñador a Salvatore Ferragamo.
♥♥♥
Salvatore Ferragamo dress at 2012 GQ introducing the award for Best Designer to Salvatore Ferragamo.
♥♥♥
Cual es vuestro look favorito? Me ayudáis un poquito a elegir el look para el próximo evento?

♥♥♥

So what is your favorite look? With what hairstyle you like best? Flowing? Pony tail? Do you want to help me a little bit to choose the look for the next event?

Como siempre en la fiesta me encontré con un montón de amigos que hacía mucho tiempo que no veía.
En la foto con mi gran amiga Laura Sánchez y mi paisano David Ascanio.

♥♥♥

As always at the party I met a lot of friends I haven’t seen for a long time.

In the picture with my great friend Laura Sanchez and my countryman David Ascanio.

Junto a dos grandes de este país los interioristas Tomás Alía y Luis García Fraile.

♥♥♥

With two of the most important interior designers Tomas Alia and Luis García Fraile.

Mario Vaquerizo siempre tan cariñoso y divertido. ☺

♥♥♥

Mario Vaquero always so caring and fun.☺

Junto a Juan Betancourt paisano y compañero de trabajo que además de guapo es muy buena gente ! ♥☺

♥♥♥

With countryman and collegue Juan Betancourt who is very handsome and good people! ♥ ☺

Y ahora sí esto es todo por hoy!
Espero que les haya gustado y que me ayudéis con mi próxima apuesta . Pelo , maquillaje , color del vestido , diseñador que se les ocurre? Se que lo haréis con carño así que soy todo oídos  .  ☺
Les mandó un beso enorme!
Hasta la próxima!
Nos vemos en Facebook, Twitter e Instagram.
Con cariño,
Ari

♥♥♥

And that’s all for today!

I hope you liked it and tell me which is your favorite look. So next time it will be easier. ☺

Huge kiss!

See you next day!

See you on Facebook, Twitter and Instagram.

With love,

Ari