31 Jul My summer looks
Lo prometido es deuda así que aquí vengo con mis looks favoritos para los días de verano…
La mayoría ya estamos a un pasito de las vacaciones y antes de desconectar he querido compartir con ustedes algunas ideas para vestir durante esta época de calor y relax!
Para completar esos momentos de playa y piscina (recuerden el post de Ya es tiempo de bikinis!) nos hacen falta otras prendas que podamos lucir según el plan que tengamos!!
♥♥♥
What is promised is debt, so here I come with my favorite looks for summer days…
Most of us are already near the holidays and before disconnecting I wanted to share with you some ideas to wear during this time of heat and relaxation!
To complete those moments of beach and pool (remember the post of It’s time for bikinis!) we need other clothes that we can wear according to the plan we have!!
Pañuelo benéfico de Judit Mascó para Natura, colgante Haydeé, top Adolfo Domínguez y pantalones Intropia
¿Cuál es la prenda estrella del verano? Sin lugar a dudas, para mi, son los vestidos. Cortos, largos, a media altura, para el día, la noche, playa o piscina… Da igual el plan que tengamos porque esta prenda es tan versátil que se adapta perfectamente a cualquier ocasión!!
♥♥♥
Which is the star item of the summer? For me, undoubtedly are the dresses. Short, long, medium height, for the day, night, beach or pool… It doesn’t matter what plan we have because this garment is so versatile that it perfectly adapts to any occasion!!
Capazo El Corte Inglés, sombrero Raceu Hats, gafas de sol Moncler, vestido Zara y alpargatas Oysho
Sombrero Zara, vestido Rosse Fischer y capazo El Corte Inglés
Gafas de sol Moncler, vestido H&M, bolso Mercules y sandalias Pikolinos
Vestido Ten Twelve y reloj Omega
Vestido Mioh
Vestido Bimba y Lola
Vestido Lío de Faldas
Vestido Dolores Promesas
Una versión de los vestidos son los míticos monos que cada vez se ven más en las tiendas de ropa.
♥♥♥
A version of the dresses are the mythical jumpsuits that are increasingly seen in clothing stores.
Sombrero Zara, mono vaquero Stella McCartney, bolso y sandalias Pikolinos
Mono Intropia
Esta falda de Mi&Co es la que más me gusta para el verano. Ante todo es cómoda y sienta muy bien 😉
♥♥♥
This skirt is the one I like the most for the summer. It’s firstly comfortable and it looks very good 😉
Falda Mi&Co
Para completar un buen look es imprescindible utilizar algunos complementos. Aquí van mis favoritos…
Este pañuelo es además un diseño solidario de Judit Mascó y Clàudia Vallsells contra el cáncer de la mujer. Por cada compra se contribuye a la investigación que hace el equipo del Campus Vall d’Ebron contra estas enfermedades.
♥♥♥
To complete a good look it’s essential to use accessories. Here are my favorites…
This scarf is also a solidary design by Judit Mascó and Clàudia Vallsells against women cancer. For each purchase, it contributes to the research carried out by the Campus Vall d’Ebron team against these diseases.
Pañuelo benéfico de Judit Mascó para Natura, colgante Haydeé, top Adolfo Domínguez y pantalones Intropia
Gafas de sol Moncler, vestido H&M, bolso Mercules y sandalias Pikolinos
Bolso Pikolinos
Reloj Omega
Sombreros Raceu Hats
En verano, hay que cuidar especialmente nuestros pies y qué mejor manera de hacerlo que llevando un calzado cómodo, adecuado y de calidad como es el de Pikolinos que nos permite hacer largas caminatas a la vez que mantiene nuestros pies fresquitos sin perder estilo.
De esta forma además de adquirir calidad artesanal estamos contribuyendo a un mundo mejor gracias a la labor social que hace Pikolinos y que pueden recordar pinchando aquí.
♥♥♥
In summer, we must take special care of our feet and what better way to do it than wearing comfortable and quality shoes as Pikolinos that allow as to do long walks while keeping our feet cool without loosing style.
This way apart from acquiring handmade quality we are contributing to a better world thanks to the social labor Pikolinos does and you can remember clicking here.
Cuñas Pikolinos
Sandalias Pikolinos
Sandalias Pikolinos
Palas Pikolinos
Deportivas Pikolinos
Finalmente, siempre es bueno tener en verano algún jersey, rebequita, túnica o caftán a mano por si refresca por las noches o según el destino que hayamos elegido para nuestras vacaciones…
♥♥♥
Finally, it’s always good to have a sweater, jacket, tunic or kaftan by hand just in case it refreshes at night or according to the destination we have chosen for our vacation…
Túnica Raiine
Espero que les haya gustado mi selección y si tienen alguna duda o comentario que hacerme no duden en dejarlo en este post!
Disfruten mucho de sus vacaciones.
Nos vemos a la vuelta 😉
♥♥♥
I hope you liked my selection and if you have any questions or comments don’t hesitate to do so!
Enjoy your vacation a lot.
See you around 😉
Sombrero La Mansa y bañador Mi&Co
Nos vemos en: Facebook, Twitter , Instagram y Vippter.
Con cariño,
Ari.
♥♥♥
See you on: Facebook, Twitter , Instagram and Vippter.
With love,
Ari.
Buenos días! Hoy quiero dedicar el post a algo que estamos viendo cada día en los telediarios, programas de televisión Leer más
Buenos días! Posiblemente las capas este año sean el hit de la temporada! Durante el otoño comencé a sacar algunas Leer más
Buenos días! Hoy les traigo uno de los últimos looks de la semana del estilo de septiembre. Cada vez queda más Leer más
¡Buenos días! ¡Ya estoy de vuelta! Ya ahora sí les voy a contar como fue la gran acogida de Roberto Leer más
Buenos tardes! Lo primero quiero contarles que estoy muy contenta porque tengo un montón de bocetos que me encantan!!! No Leer más
Buenos días: ¡Último día de la semana de estilo en glamour.es: 7 días de street style! Hoy despedimos un año Leer más
Gemeladas
Publicado a las 20:54h, 31 julioLos looks son impecables, el calzado de pikolinos tiene una calidad increíble.
Besos.
Gemeladas
Maria
Publicado a las 09:44h, 08 agostoAriii me encantan los look!
Muchísimas gracias !! Que tengas feliz verano !!!
El Mundo Visual
Publicado a las 03:27h, 16 agostoCool!!