Idiomas

La gabardina

La gabardina

Buenos días!
Qué tal llevamos la semana? Habéis sacado ya las gabardinas del armario?
Hoy les escribo desde Pekín . La verdad es que esta siendo un viaje increíble. Este país no tiene desperdicio, pero de eso hablaremos a la vuelta !
Les quiero hablar de una prenda imprescindible como fondo de armario . Los últimos días en Nueva York fueron un poco raros, aunque no hacía demasiado frío no paró de llover en todo el día.

♥♥♥

Good morning!

How are you? Have you already taken your trench coats out of the closet?

I’m writing from Beijing. The truth is that this being an incredible trip. This country is fantastic, but we’ll talk about when I’d be back!

Today I want to talk about as a must have in our wardrobe. The last few days in New York were a bit odd, although it was not too cold it didnot stopped raining all day.

image

Lo primero que hay que hacer en esta época de lluvia es sacar la gabardina del armario. Particularmente es una prenda que me encanta, es un clásico que deberíamos conservar siempre.
Hoy llevo una gabardina de DNK / Donna Karan, pero podéis encontrar muy parecidas en otros muchos sitios. No hace falta que compréis una muy cara pero OJO, invertir en una buena gabardina siempre es buen negocio.

♥♥♥

The first thing to do in this rainy season is to get trench coats out of the closet. This a piece that I specially love, it is a basic that we should always keep.

Today I’m wearing a DNK / Donna Karan trench, but you can find very similar in many other places. No need to purchase an expensive one but WARNING, invest in a good trench coat is always a good business.

 

image[1]

Para este día me puse un vestido gris de de American Apparel , botas YSL, gabardina DNK , bolso Louis Vuitton y una boina que compré en uno de los mercadillos en Nueva York.
Antes de salir de casa reviso que el book esté bien montado y que tenga suficientes composites para los clientes (cartas de presentación ). Nueva York es el único lugar donde hago casting o pruebas para conseguir más trabajo . Como os debéis imaginar es la ciudad donde las modelos tenemos más competencia y por eso los clientes quieren verte en persona. En los demás países sólo necesitan ver las fotos de tu trabajo y te contratan directamente, pero en Nueva York son mucho más exigentes. Si no estas aquí, no trabajas .

♥♥♥

This day I wore a grey dress from American Apparel, YSL boots, trench DNK, Louis Vuitton bag and a beret I bought at one  market in New York.

Before leaving home I always check that my book is ready and I have enough composites for customers (presentation letters). New York is the only place where I do casting or tests to get more work. As you can imagine, this is the city where the models have more competition and why customers want to see you in person. In other countries they only need to see the photos of your work and hire you directly, but in New York are much more demanding. If you are not here, you don’t work.

image[2]

image[3]

Por eso todos los años me vengo en las temporadas fuertes de castings, siempre que no estoy trabajando aprovecho para buscar más trabajo, el caso es que en esta profesión nunca se descansa .
Como les digo muchas veces, para trabajar en esta profesión lo más importante no es medir 1’80 ni tener unas medidas perfectas, lo importante es tener una buena actitud, dar bien en cámara y si además tienes una piel cuidada y un buen pelo, tienes muchas opciones de trabajar para alguna firma de belleza. Estos son los contratos más interesantes para nosotras.

♥♥♥

That is the reason why I come here during strong seasons of castings, while I’m not working I always come here to look for more job, the fact is that in this occupation, you never stop.

As I often say, to work in this profession, the most important thing are not measure 1’80 or have perfect measures, the most important thing is having a good attitude, giving good on camera and if you also have a dedicated skin and good hair, you would have many options to work for some beauty firm. These are the most interesting contracts for us.

image[4]

El día siguiente no me compliqué mucho, solo cambié de vestido, otro sombrero y lista para otro día ajetreado.

♥♥♥

The next day I only changed the dress, other hat and ready to another busy day.

image[5]

Sombrero de Zara

♥♥♥

Zara hat

image[6]

Un complemento imprescindible en mi día a día como habéis visto son los sombreros, especialmente en estos días de frío nos ayuda a protegernos.

Vestido de Brandy Melville , botas YSL , gabardina DNK , bolso Louis Vuitton

♥♥♥

An essential complement to my day a day as you have seen are the hats, specially in these days of cold because it helps to protect us.

Dress from Brandy Melville, YSL boot, DNK trench and bag from Louis Vuitton.

 
image[7]
Como veis llevo unos tacones de vértigo, pero el truco es llevar las bailarinas en el bolso , así entre casting y casting puedo caminar cómoda por la ciudad.

♥♥♥

As you can see I wear a pair of high heels, but the trick is to take the dancers in the bag, so between casting and casting I can walk around the city very comfortable.

image[8]

Bailarinas de JCrew y gorro de Zara.

♥♥♥

JCrew dancers and hat from Zara.

 image[9]

Bueno chicos esto es todo por hoy ! Ya sabéis, a sacar las gabardinas del armario que vienen lluvias!

Esta noche cojo un vuelo a Shanghai y estaré allí hasta el martes, pero nos seguiremos viendo como siempre en Twitter, Facebook e Instagram.

Que tengáis una buena semana!

Con cariño,

Ari

♥♥♥

So guys this is all for today! Do not forget to take out of the closet your trenchs, rainy days are coming!

Tonight I am taking a flight to Shanghai and will be there until Tuesday, but I will continue to show you all as always on Twitter, Facebook and Instagram.

Have a nice week!

With love,

Ari

Posts relacionados
¡Bienvenido otoño!

¡Hola! Después de mucho tiempo sin pasarme por aquí hoy quiero retomar el blog para dar a conocer la nueva Leer más

Elle Cancer Ball #beaHERO

Ayer tuve el placer de asistir a la primera gala solidaria contra el cáncer de la mano de ELLE. Con Leer más

Mi nueva campaña Pikolinos

Buenos días chic@s!! ¿Qué tal ha ido la Semana Santa? Espero que hayáis disfrutado y desconectado lo suficiente para empezar Leer más

¿Por qué tomo zumo de apio cada mañana?

Esta es la pregunta que más recibo últimamente. Es por ello que he querido escribir este post para compartir con Leer más

Ariadne Artiles Western Collection X Pikolinos

Hola!! Hoy quiero contarles uno de esos proyectos que siempre les digo que voy a contar más adelante... Y por Leer más

Ibiza 2019

¡Buenas tardes! Recién aterrizada en la vida real me dispongo a escribir este post sobre mis primeras vacaciones del verano. Leer más

Ariadne Artiles
oficina@ariadneartiles.com
Sin comentarios
  • Areaestudiantis
    Publicado a las 09:08h, 20 octubre Responder

    El segundo vestido te queda mejor. Aunque con esas piernas te puedes permitir lo que quieras. Feliz semana!!
    http://areaestudiantis.com

  • Rocío
    Publicado a las 09:59h, 20 octubre Responder

    Hola Ari. Me encanta ese look. Yo aún no he sacado nada de invierno todavía, salvo algunas camisetas de media manga, ya que todavía hace calor, aunque como dices, las lluvias no tardarán en llegar. Y la verdad es que los días así también apetecen. Quería preguntarte, puesto que he visto que tu maquillaje es muy natural, y aún así sales guapísima, cuáles son los productos que usas. Yo siempre me maquillo para un día normal de la siguiente manera: raya de ojos, rimel, colorete y un poco de cacao. Me gustaría que en un post hablases sobre los productos de maquillaje que usas. Seguro que me vendrán de gran ayuda. Cómo cuidas tu rostro,las mascarillas que usas y tal. Un beso.

  • BLANCA
    Publicado a las 10:51h, 20 octubre Responder

    Que guapa ariadne, siempre os sigo a las dos hermanas desde hace mucho tiempo, en concreto tú eres mi modelo favorita, mi ejemplo a seguir, te leo todos los días y nunca me decido a escribir pero hoy me apetecía, decirte lo guapa qué estás, menos es mass, y tú lo consigues siempre.
    una cosita el vestido gris de american apparel, de de manga larga o corta. estás espectacular, te deseo que te salga la mejor campaña y trabajo del mundo.
    para mi eres un referente a seguir, gracias por ser asiii, no cambies ariadne.
    Las gabardinas me apasionan, la que mas me gustan son las de burberry porsum, pero reconozco que no están a la altura de cualquiera, muaaaaaaaaaaaaa

  • Musishop
    Publicado a las 11:01h, 20 octubre Responder

    Las gabardinas son una de las prendas estrella del otoño, el año pasado tuvimos una en tienda que fue todo un éxito. Estás espectacular!
    Os invitamos a nuestra tienda online
    https://www.facebook.com/MusiShop

  • Nagore
    Publicado a las 11:33h, 20 octubre Responder

    estas increiblente wapisimaaaaa…cuanto mas sencilla mucho mejor…y ole esas piernazas,con estos supertaconazos..se me hace hasta raro verte con ellos jejeeje….me ha gustado mucho que nos contaras como funciona el mundo de las model…y el teme de los castings,los buscais vosotras o en la agencia os dan alguna nota donde salgan??? me pare un tema super interesante el saver como funciona este mundo…eso si todas teneis algo en comun…que todas en los bolsos llevais algun calzado plano jajajaajaja….besotes preciosaaaaaaaaa…si si ya con ganas de saver tu experiencia por china…preciosas fotos en la MurralaChina…abrazos enormes

  • WOWS
    Publicado a las 11:39h, 20 octubre Responder

    Muy guapa! Me encanta el toque chic que siempre aporta una gabardina!
    .
    .
    .
     
    Besos de
    http://www.withorwithoutshoes.com
    .
    .
    .

  • merche
    Publicado a las 12:29h, 20 octubre Responder

    Hola Ari, estas guapisima.
    La gabardina es una pasada y es una pieza de ropa indispensable en esta época del año.
    Una preguntilla:que maquillaje sueles usar para los castings, y a diario para un dia normal ?
    Y otra: como cuidas tu piel en esta epoca del año;cambias tu rutina o usas los mismos productos; me podrias decir algun serum para pieles mixtas y de 33 años jeje.
    Muchas gracias.Sigue asi que nos encantas.

  • Nuria
    Publicado a las 13:02h, 20 octubre Responder

    Que guapisima!Que piernas tan bonitas tienes!Yo tambien soy de sombreros en mi dia a dia,me chiflan,y este año si viene fuerte la gabardina,una prenda de fondo de armario,yo la tengo de hace tres años.

  • Lorena26
    Publicado a las 15:26h, 20 octubre Responder

    Hla Ari! Yo no tngo gabardina xro la verdad es q son preciosas y a ti te queda d maravilla :)Q ganas q nos cuentes como lo estás pasando x allíii !! besitos guapa desde Andalucía

  • Irene
    Publicado a las 15:40h, 20 octubre Responder

    Hola Ariadne, qué guapa vas siempre!
    Te quería preguntar precisamente acerca de los sombreros, a mi me gustan mucho pero nunca me he atrevido a comprarme uno. Ahora me he «enamorado» (jajajaja) de uno color burdeos, y estoy decida a hacerme con él. La pregunta es, ¿es un complemento utilizado en días de frío para protegernos de él? Personalmente estoy más acostumbrada a llevar gorros de lana y no sé bien cómo utilizar los sombreros del estilo de los que tú llevas, también he de decir que vivo en una ciudad pequeña y parece que me da corte llevarlo, por aquello tan famoso del «qué dirán», ¿algún consejo?.
    Gracias 🙂
    Me encanta lo cercana que te muestras en el blog, saludos!!!

  • State beauty
    Publicado a las 17:49h, 20 octubre Responder

    Madre mía qué taconazos!!!! Me encanta esa gabardina y cómo te queda el sombrero!! Guapísima! Un beso
    http://statebeauty.blogspot.com.es/

  • Mónica Casas
    Publicado a las 20:28h, 20 octubre Responder

    Me encanta tu blog !!! Siempre lo leo !!!
    Y preciosa como siempre!!!
    Mucha suerte en los casting !!! ^^
    1besito !!!

  • sara 'lea'
    Publicado a las 21:32h, 20 octubre Responder

    Me encantaría que tuviera la oportunidad de desfilar para Victoria’s Secret, estarías estupenda y no es amor de fan! Mucha suerte en tus casting, te adoro.

  • Nerea
    Publicado a las 22:07h, 20 octubre Responder

    Hola Ariadne! Estás guapísima, la ropa es una pasada, la gabardina, vestidos, botines.. me ha gustado muchísimo el vestido gris de American Apparel, es precioso y te queda como un guante!
    Yo también tengo una gabardina que me pongo mucho, aunque este otoño todavía no me la he puesto..en Donosti hace un tiempo estupendo..Un fuerte abrazo!

  • Gemeladas
    Publicado a las 23:44h, 20 octubre Responder

    Las gabardinas son un imprescindible!!! y tus botines son una pasada!
    Besos.
    Gemeladas

  • Lorena
    Publicado a las 11:52h, 21 octubre Responder

    Pues no sé qué me pasa con las gabardinas, que no me terminan de gustar… Les tengo manía desde pequeña :((
    Chicas, hoy mi blog empieza a publicarse en una revista. Si no me conocéis, os invito!! Este año gané el Premio Nacional al Blog más Original.
    http://www.preparadaslistasya.com/2014/10/me-voy.html

  • ohmyclutch
    Publicado a las 13:40h, 21 octubre Responder

    Le das un toque tan particular a las prendas que hace que las haces tuyas!!!! Un besazo
    Blahnik vs. Louboutin. Si quieres saber más te espero en http://ohmyclutch.wordpress.com

  • virginia
    Publicado a las 13:43h, 21 octubre Responder

    Me encantan las gabardinas, en mi próximo post sobre Paris, se verá el trato que yo la doy, la maltrato más bien
    http://unacuarentaneraenmadrid.blogspot.com

  • Mely
    Publicado a las 14:18h, 22 octubre Responder

    Me encanta el estilo con la gabardina, aunque le añadiría algún collar como complemento, te veo demasiado sobria.
    Te dejo algunos ejemplos!! Que pases un feliz día!!
    http://mujeresconarte.com/51-colgantes-y-collares

  • quitandoespinitas
    Publicado a las 17:36h, 22 octubre Responder

    Guapa no, lo siguiente. Maja tampoco, lo q viene después: Q mona eres de irnos contando tus cosas, rutinas…. aquí te esperamos, mientras disfruta mucha por tod@s. Besosssss

  • Carolina Vázquez
    Publicado a las 20:40h, 22 octubre Responder

    ¡Hola Ariadne!
    ¡Me encantan los dos vestidos! Y, por supuesto, ¡¡la gabardina!! ¡¡Para mi también es un indispensable en el armario!!
    un besote =)

  • Alba
    Publicado a las 13:36h, 23 octubre Responder

    Hola Ariadne. Estás impresionante!!! Aunque no es nada novedoso… jajaja Una cosita, me gustaría saber que agencia os representa en NY a tu hermana y a ti. Yo llevo un tiempo compaginando mis estudios universitarios con el trabajo de modelo pero dando prioridad a la carrera para quitármelo cuanto antes. En cuanto acabe me gustaría mudarme a Madrid o Barcelona definitivamente ya que ahora voy sólo por temporadas e intentar aprovechar la oportunidad que me han dado, ya que me gusta mucho todo lo relacionado con la moda desde cualquier ámbito y por ahora siento que no estoy aprovechándola como debería. Mido poco mas del 1.70 por ello me siento muy agradecida por la oportunidad que me están dando y se que ello me limita para muchos trabajos y es complicado encontrar una agencia fuera, pero igualmente me gustaría probar en NY, París o cualquier otra ciudad una temporada porque el no ya lo tengo. Aunque en la agencia te buscan agencias en otros países me gustaría que me vieran en persona. Principalmente tengo muchas ganas de ir a NY y me gustaría saber que agencia os representa tanto a tu hermana como a ti y cuales me podrías recomendar para que pasara a verlas en París, Milán, Londres o NY y que creas que no tengan tan en cuenta la altura a la hora de la selección.
    Me encantaría que en algún post nos enseñases fotos y nos contases anécdotas sobre tus comienzos.
    Muchas gracias por tu tiempo y un beso muy grande!!! Suerte con los castings!!

  • Alba
    Publicado a las 13:38h, 23 octubre Responder

    Hola Ariadne. Estás impresionante!!! Aunque no es nada novedoso… jajaja Una cosita, me gustaría saber que agencia os representa en NY a tu hermana y a ti. Yo llevo un tiempo compaginando mis estudios universitarios con el trabajo de modelo pero dando prioridad a la carrera para quitármelo cuanto antes. En cuanto acabe me gustaría mudarme a Madrid o Barcelona definitivamente ya que ahora voy sólo por temporadas e intentar aprovechar la oportunidad que me han dado, ya que me gusta mucho todo lo relacionado con la moda desde cualquier ámbito y por ahora siento que no estoy aprovechándola como debería. Mido poco mas del 1.70 por ello me siento muy agradecida por la oportunidad que me están dando y se que ello me limita para muchos trabajos y es complicado encontrar una agencia fuera, pero igualmente me gustaría probar en NY, París o cualquier otra ciudad una temporada porque el no ya lo tengo. Aunque en la agencia te buscan agencias en otros países me gustaría que me vieran en persona. Principalmente tengo muchas ganas de ir a NY y me gustaría saber que agencia os representa tanto a tu hermana como a ti y cuales me podrías recomendar para que pasara a verlas en París, Milán, Londres o NY y que creas que no tengan tan en cuenta la altura a la hora de la selección.
    Me encantaría que en algún post nos enseñases fotos y nos contases anécdotas sobre tus comienzos. Alguna vez has hecho el casting para Victoria Secret? Espero que te hagan un huequito pronto, estarías espectacular!!
    Muchas gracias por tu tiempo y un beso muy grande!!! Suerte con los castings!!

  • Jessica
    Publicado a las 03:34h, 24 octubre Responder

    Como siempre guapísima!!!

  • Blanca
    Publicado a las 22:12h, 25 octubre Responder

    ¡Hola Ari!
    Me encanta tu forma de ser, de vivir, sentir, actuar… Todo positivismo y buen rollo, un gustazo hoy en día. Y siempre, claro.
    Sigo tu blog desde el inicio con mucho interés, nunca has hablado sobre higiene bucal, tal vez el tema no tenga mucha historia, pero como yo no consigo encontrar una pasta dentífrica y colutorio que me gusten, que me dejen un buen sabor de boca, agradecería me recomendaras alguno de tu gusto.
    ¡Muchísimas gracias canaria!

  • Vanessa
    Publicado a las 21:59h, 27 octubre Responder

    Que guapa, Ariadne!! Me encanta que además de tu look nos expliques en qué consiste tu profesión y cómo lo vives, ya que es una profesión muy mitificada y nos encanta saber que las modelos sois «normales» y también os duelen los pies si camináis muchas horas sobre esos taconazos.
    No conocía tu blog pero me alegro de haberlo descubierto….
    Un beso. Vanessa
    http://www.infrontrowstyle.com/

  • vanesa
    Publicado a las 19:50h, 21 enero Responder

    me encantas, te veo sencilla, normal y espectacular. Sin duda tu imagen es de top model y ojalá que nueva york se rinda a tus pies. Cuentanos cositas de castings, qué haces, qué te preguntan, si te «rechazan en muchos»… he leído que ojalá te den oportunidad en victoria secret, la verdad es que eres muy de su imagen, dulce pero espectacular. quedarías estupenda. lo de medir 1.80 me temo que es un mito, este verano me topé con una de las de victoria secret y era como yo, de altura y de talla, ambas en planos. Mido metro setenta y llevo la 34… monísima eso si y con piel perfecta.

Publica un comentario

RESPONSABLE: Ariadne Artiles.
FINALIDAD PRINCIPAL: Envío de mis artículos del blog y novedades.
LEGITIMACIÓN: Consentimiento del interesado.
DESTINATARIOS: No se cederán datos a terceros, salvo autorización expresa u obligación legal.
DERECHOS: Acceder, rectificar y suprimir los datos, portabilidad de los datos, limitación u oposición a su tratamiento, transparencia y derecho a no ser objeto de decisiones automatizadas.
INFORMACIÓN ADICIONAL: Puede consultar la información adicional y detallada sobre nuestra Política de Privacidad y Aviso Legal.

Suscríbete a mi newsletter

Estarás al tanto de todas las novedades y recibirás mis últimos artículos sobre moda, deporte, alimentación y mucho más.

¡Perfecto! Te has suscrito correctamente