Día 2: Hoy es Nochebuena

24 Dic Día 2: Hoy es Nochebuena

Buenos días a todos:
Hoy es Nochebuena y nos espera un largo día hasta llegar a la cena. ¡Hoy lo celebramos con los nuestros! ¡Qué ganas tengo de pisar mi tierra! ¡En estos momentos me pilláis subiéndome al avión! ️
Una de mis prioridades siempre a la hora de vestirme es sentirme cómoda. Poner unos complementos u otros hace que le demos un toque más elegante o más relajado.
He estado buscando un look para Nochebuena y creo que he encontrado el perfecto para disfrutar de una cena en familia, poder tirarme con mis sobrinos delante del árbol y además luego ir a tomarme una copita con los amigos de siempre. ¡Una noche redonda que hoy no quiero que me la fastidie el taconazo!

♥♥♥

Good morning!

Today is Christmas Eve and we have a long day ahead before dinner.  We’re going to spend the day with our family! I’m looking forward going back home! Right now I’m about to jump in the plane!

One of my priorities when choosing my outfits is to feel comfortable. Wear different accessories can give us the touch we need: elegant or relaxed.

I’ve been searching for a Christma’s Eve look and I think I’ve found the perfect one to share a family dinner, play with my nephews and have a drink with my friends. I don’t want to spoil a perfect night with a pair of heels!

He elegido un look sencillo y cómodo para una noche que lo merece. Llevo pantalón de lentejuelas diseño de Isabel Marant para H&M de esta temporada, combinado con una camisa blanca de Zara, sujetador de Intimissimi y zapatos de J.Crew.
El zapato plano o las bailarinas dicen que no favorece a las más bajitas pero yo discrepo bastante. Personalmente me parece que la bailarina con un pantalón pitillo estiliza mucho. ¡El encanto está en el conjunto y no en ser más alta o más baja!. No hagáis caso a lo que todo el mundo dice y comprobarlo vosotras mismas.

♥♥♥

I ‘ve chosen a simple and comfy look for tonight. I»m wearing: this season sequin Isabel Marant pant for H&M, Zara shirt, Intimissimi bra and J.Crew shoes.

People say flats don’t look good on small girls but I don’t agree at all. I think that ballerinas combined with a skinny pant make longer legs. The important thing is the look, and not if we are taller or shorter. Don’t pay attention to every word people say and try it!

Los complementos que he elegido en esta ocasión son: anillos de Aristocrazy, Bulgari y Swarovski y Bolso Sweet Charity de Christian Louboutin.

♥♥♥

The accessories I’ve chosen this time are: Aristocrazy, Bulgari and Swarovski rings and Sweet Charity Christian Loubutin handbag.

Este look podríamos usarlo tanto de tarde como de noche pero los complementos y el make up lo cambian todo.

♥♥♥

We can use this look during the day or night. We only have to change the accessories and the make up!

Esta noche además me voy a pintar los labios de rojo.

 ♥♥♥

Tonight I want to wear red lips!

El rojo es un color que tiene muchos significados pero sobre todo nos aporta luz a la cara. ¿Vosotras que creéis?

♥♥♥

Red color has a lot of meanings but above everything illuminates our face. What do you think?

¡Que paséis buena noche y disfrutéis del día! ¡Cada año debe ser especial, hay que aprovecharlo al máximo!

♥♥♥

Have a good night and enjoy the day! Every year must be special, we have to enjoy every minute! 

¡A disfrutar de la familia!
Un beso enorme a todos.

 ♥♥♥

Enjoy your family!

Big kiss.

Ariadne Artiles
 
PHOTOGRAPHED by Cristina López